US EUROPE AFRICA ASIA 中文
China / Life

听说你要找工作?英语简历最全攻略

By 中国日报双语新闻 (China Daily) Updated: 2017-12-13 07:42

对于毕业生来说,现在是求职的关键时期,各大企业招聘进入高潮阶段,此刻的你找到心仪工作了吗?准备简历有没有让你倍感头疼?今天就为大家献上一份英语求职简历指南。

好的简历是成功的一半。一般来说,一份简历主要包含以下这些元素:

Personal information 个人信息

Objective 求职目标

Qualifications 任职资格

Education 教育背景

Experience 工作经历

Leadership 领导能力

Additional skills & interests 其他技能和兴趣爱好

个人信息

首先在简历开头简明扼要地列出自己的基本信息,包括:

Your Name 姓名

Address 联系地址

Email 电子邮箱

Contact phone 电话号码

Objective

求职目标

在这部分加上自己要应聘的职位,方便企业的搜索。

比如:

Full-time position as a financial analyst

全职财务分析师

Qualifications

任职资格

如果你有值得一提的可胜任该职位的相关技能,可以加上这一部分。

Well-honed research, writing and copyediting skills, with meticulous attention to detail

良好的研究能力、写作技巧和编辑技能,对细节一丝不苟。

Creative thinker who enjoys coming up with new and different ideas

具有创造力,点子多、有想法。

Strong work ethic, with the ability to work well under tight deadlines

良好的职业道德,能在紧张压强下出色发挥。

Education

教育背景

可以包含以下内容:

University 学校名称

Bachelor of Arts/Science 文学/科学学士

Name of Major 专业名称

Graduation date: Mo/Yr 毕业时间:月/年

Minor or Concentration 副修或专修Overall GPA and/or Major GPA整体GPA成绩/专业课GPA

Coursework 相关课程

Experience

工作经历

写明你的职位、公司和工作时间。

描述工作内容和成就时,需要注意几个方面:

最好分要点来描述,比段落更吸引眼球;以动词开头,使用形容词来进行强调;点出某一成就来证明你在某领域的技能;你如何使用该技能解决某一具体问题。

可以使用以下模板句式:

Developed and implemented plans for … by utilizing knowledge of …Increased monthly sales by ... through ...

Coordinated and implemented projects for ...

Managed full maintenance of ... which helped ...

Leadership

领导能力

可以提及你在学校社团里担任的职务和成就,介绍你所自豪的某个项目,要与求职目标相关;提供可量化的成果来显示你的技能,包括诸多奖项、出版物等以证明你的成就

比如:Campus Ambassador, Outreach Department

校园大使,外联部

Helped coordinate outreach programs for high school students, setting up events, scheduling staff and communicating details to managers.

帮助协调为高中生举办的外联项目,举行活动、安排人员日程并与管理者沟通细节

Additional skills & interests

其他技能和兴趣爱好

通常是介绍你在计算机和语言方面的技能,有用的表达有:Proficient in... 在某方面十分专业Fluent in... 能流利使用某种语言比如:

Computer: MATLAB Programming, MS Office Suite, C++, HTML计算机:MATLAB编程、微软Office软件、C++、HTML

Language: Fluent in Spanish

语言:西班牙语流利

Interests: Avid vocalist, painter and photographer

兴趣爱好:热爱声乐、绘画、摄影

Highlights
Hot Topics

...