一根小小的塑料吸管会对环境产生很大危害。为了保护环境，麦当劳、星巴克携手决定在近几年内用“免吸管”杯盖和环保材料制作的吸管来取代一次性的塑料吸管。这个消息引来近百万网友讨论。下面，请跟双语君一起看看吧！
I still remember the way grandma said goodbye to me when I packed my bags and got ready to return to London after spending a summer at home in Sichuan province.
Editor's note: This year marks the 40th anniversary of China's reform and opening-up policy.
近日，一只色彩艳丽的雄性鸳鸯现身纽约中央公园东南角的池塘。这只通常分布于亚洲的鸭子立刻引发群众围观，也被外国媒体争相报道。下面，请跟双语君一起看看这只纽约的新宠吧！
I am not complaining, but as a matter of fact I do not use Facebook to gain access to or find information about my friends, nor Twitter to understand public opinion, or Tinder to find a suitable date. But I do use apps like WeChat, Whatsapp, LinkedIn and my trusted e-mail service as part of my daily routine as a business journalist in China.
Editor's note: This year marks the 40th anniversary of China's reform and opening-up policy.
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263 Registration Number: 20100000002731 
Raymond Zhou
Op Rana
Berlin Fang
Zhu Yuan
Huang Xiangyang
Chen Weihua
