拿伦·奇蒂

澳大利亚麦考瑞大学教授

国家也有梦想，如今，国家梦常常以幸福为表述—物质上或者精神上的幸福。比如，美国梦在《美国独立宣言》中的解读是：“生活、自由和追求幸福”。

现在，中国正为“民族复兴、民生改善、国家富强、社会进步”而做出努力，这样的努力也必将惠及中国的贸易合作伙伴。

中国梦并不意味着抛弃传统价值观念，也并未脱离过去的时代。我们可以将源于佛家、道家和儒家的最根本的精神价值抽象出来，并加以简化，结果或许就是“仁义”一词，我将其翻译成一种“善良正确”的行为准则或者是仁慈的正直。

很明显，目前的全球经济体系中，并没有一条可以顺畅实现每个人的幸福追求的途径。在周期性的资本主义危机爆发时，只能通过为大型欠账企业注资来应对，但普通百姓失去生计却无人过问。

国际社会当然希望看到中国加入重塑国际经济体系的行列，以求避免国际金融危机。同样，国际社会也希望中国的加入能够有助国际组织的发展，以和谐的方式解决冲突，维护和平。

本组文字 早报记者 臧鸣 李萌