中国日报网
用户名 密码 注册
中国日报

让平衡之翼助力大国腾飞

2013-03-03 14:04:04 来源:新华网
打印文章   发送给我好友
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

若把中国经济比作一架飞机,公平和效率可以看做飞机的两翼,只有在两者之间找到平衡,才能飞得更高、更远。

更高,要求增长更有质量;更远,呼唤制度公平与正义。即将召开的两会致力于把党的科学发展与和谐发展理念转变为国家战略与行动,这必将有利于避免中等收入陷阱,促进新时代的变革与腾飞。

十字路口的抉择

毋庸讳言,中国经济在经历了30多年高速增长之后,走到了发展方式转换的十字路口。

一方面,高投入、低产出的粗放增长模式依然存在于众多领域,某些行业和地区盲目追求量化扩张,导致低水平重复建设、资源浪费与环境问题,损害了效率与可持续增长。另一方面,在低效增长模式下,公平短板在收入分配、医疗教育、市场竞争、劳资关系、环境生态等重要领域造成的负面效应,放大了增长成本与风险,反过来制约效率提升。

就发展问题,党中央强调,要使改革发展成果更多更公平惠及全体人民,不断为深化改革开放夯实群众基础。

澳大利亚经济学家郭生祥认为,这句话深刻揭示了公平与效率之间的内在联系,抓住了现阶段中国改革发展的关键问题。

履新百余日的中共新领导集体没有把关于公平的宣示高悬于庙堂,而是躬亲践行公平、公开、平等原则,树立起反对特权、低调务实、亲民清廉的执政新风和政策指向,让人为之振奋,充满期待。

法国国会议员让-马尔莱·勒冈表示,她注意到体现公平的新政策正进一步形成,这表明在重新定位发展上,共识正在凝聚。

联合国拉美和加勒比经济委员会官员奥斯瓦尔多·罗萨莱斯评论说,中共领导人实际完全有资格大谈“中国奇迹”,却一开始就选择关注贫困、公平等议题,显示了总书记实现均衡发展、促进共同富裕的决心。

上一页 1 2 下一页

 
 
 

精彩热图

 
 

焦点图片

南京:安徽男子就医途中 厕所内莫名猝死

格兰仕2000名工人打砸工厂 特警进厂戒备

西双版纳:万人泼水喜迎傣历新年 欢腾场面蔚为壮观

奶茶妹妹与大19岁京东老总最新恩爱照

精彩热图

西安一公交司机和货运司机当街厮打 乘客无语了

中央巡视组海南接访点 群众排队来访[组图]

图片故事:90后入殓师只为留下永恒美丽

南京“弃婴岛”三夜蹲守记