“我家筛水的筛子已经不好用啦，因为太多土把筛眼堵住啦，”张彦琴的小女儿说到。14岁的小女孩说自己已经记不清上一次什么时候洗澡和刷牙了。她家曾经一年收到过2000多元捐助，但是捐助很快就花光了。家里有四个孩子，最小的12，最大的18岁，都要上学，      一年要花费2万多。家里还有两个多病的老人，医药费也是一笔很大的开支。

“一碗牛肉面都要10块钱啊，”张说。

张彦琴和她的丈夫都是文盲，很难在城里找到工作。每天早上六点钟，天还蒙蒙亮，张就出去打羊草了。凉风刺骨，她把自己裹在厚厚的黄色毛衣里面，脸冻得通红。

她说等下羊羔了，一个羊羔能卖400多元。

“日子不容易啊，但是好歹是靠我自己。这样我也好受些，”她说。“我希望我的小孩们也学习自力更生。”

村支书张新琦说，村里42户人家中的12户都开始经营养殖业，村里也给相应的支持。一些村民尝试养猪，不过失败了。但是养羊容易成功，所以很快在村里推广开来了。

“光靠救济要把人养懒啊，”村支书说。“那叫等，靠，要。要过好日子就不能等，靠，要。”

虽然有大量的救济和善款，宁夏山区农民的平均收入仍旧只有三千多元，只有全国平均水平的一半。

“要把输血型的扶贫模式，改为造血型，”宁夏自治区政府的报告中称。除了政府捐款救济，宁夏还推出了“黄河善谷”慈善工业园区，为贫困和残疾人口提供培训和就业机会

33岁的杨彦平就是通过学习养殖技术摆脱了贫困，走上致富之路。

“2009年我父亲去世，家里开销很大。地里的收成又因为干旱几乎绝收，”他说。“我当时真是太绝望了。”

但是杨没有等着吃救济，他借钱买了3只羊搞起养殖。现在他家有将近60只羊和5头牛。一年有了3万多元的收入。

“自己创业当然有风险。什么事情没有风险呢？”他说。“但是要过好日子就必须要承担风险。”

杨的兄弟媳妇邹晓梅以前在银川的一个百货大楼当销售员。自从加入了养殖业，她感觉自信多了，辞去了销售的工作，全身心干起了养殖。

她说她特别喜欢赶着羊在大山里走，觉得特别自由，特别放松，经常高兴得唱起歌来。

“山丹丹开花，红艳艳呀——”她说着说着就唱起来了。浓重的宁夏口音里拖着长长的调子。

“你必须相信农民们有致富的能力，”宁夏小额贷款公司的董事长龙治普说道。

2011年，他的公司为7686个客户提供了3000到20000元的贷款。大多数农民用贷款投资了养殖业。

还贷率高达99.99%，龙说他希望把业务扩展到宁夏南部山区。

“钱需要通过市场规律流动到农民手里。过度依赖救济会导致贫困的恶性循环，腐败，扭曲市场甚至更严重的贫困，”他说。

有时善款很难到达最困难的人手里，一个宁夏非政府助学计划“晨曦计划”的负责人李均说道。钱很有可能被村干部，或者跟村干部熟的人拿走了，但是技能和产业不会被拿走。

但是对于一些自己无法“造血”的特困人群，慈善救济还是必要的，不过需要政府的严格监督。

51岁的刘正凤和她13岁的女儿相依为命。因为背部曾经受伤，刘靠着种玉米一年只能挣上一点生活费。她女儿一年收到“晨曦计划”330元的助学金。李说，这些钱微不足道，但是能够给人心灵上的安慰。

“我们只能做到这些了，需要帮助的人太多了，”李说。“现在都说中国富了，是第二大经济体了，但是这里还有很多很困难的家庭。不要忘记他们。”