BBC这部“吸猫”纪录片萌出天际!推荐几部高分大自然纪录片,感受生灵之美!
中国日报双语新闻
最近,BBC一部新纪录片很吸引眼球,就是大型“云吸猫”纪录片《大猫》(Big Cats)。两年多的时间,《大猫》团队前往14个不同国家,拍摄了40个猫科物种中的31个 - - 比其他任何一部制作团队做的都要多。刚播出两集的时候,豆瓣的分数就开始飙升了,而现已经达到了9.6分的高分。
不仅如此,这部纪录片也是各种“声控”以及“英音控”的福利。纪录片配音博迪·卡维尔(Bertie Carvel)到目前已经和BBC合作了超过50台广播剧,还出演过《神探夏洛克》(Sherlock)中的那位年轻有为的银行家塞巴斯蒂安·维尔克斯(Sebastian Wilkes)。
纪录片一开场,在猎豹的奔跑中,一个充满磁性的英音开始介绍纪录片的故事:
Cheetahs are the fastest animals on land. Just one of a remarkable family. One family, 40 different faces. From the fastest to the strongest, the smallest to the biggest. These are the cats.
猎豹是世界上最快的动物。它属于一个了不起的家族。同一个家族,40个不同的面孔。有的风驰电掣;有的力大无穷;有的小巧玲珑;有的健硕无比。他们就是猫科动物。
最关键的是,这部纪录片还捧出了一个萌物界的新晋网红,就是下面这位自拍狂魔……
它的名字叫锈斑豹猫(rusty-spotted cat),纪录片中这样介绍它:
Hiding in this Sri Lankan jungle is a cat so rare, few have ever seen it. Exploring the world beyond his den for the first time, is a miniature predator, the smallest feline in the world - a rusty-spotted cat.
有一种珍稀的猫科动物,栖身于这片斯里兰卡雨林中,很少有人见过它。这只小巧玲珑的掠食动物第一次探索巢穴以外的世界。它就是世界上最小的猫科动物,一只锈斑豹猫。
实际上,还有不少关于大自然圣灵的纪录片都值得看!今天,就来为你推荐几部。
Born in China
《我们诞生在中国》
《我们诞生在中国》于2017年4月在全球上映,是一部精美的纪录片电影,由陆川执导,迪士尼自然团队历时3年打造。
影片对动物生灵的刻画极其细致,淋漓尽致地展现出它们未被驯化的天性,来看外媒《荧屏日报》(Screen Daily)的描述:
Born In China is a feast for the eyes while also being an irritant for the ears. Chronicling the Asian nation's diverse wildlife over the course of a year, this Disney nature documentary boasts an immersive, meditative tone which is undermined by aggressive adorableness that seeks to anthropomorphize its untamed creatures until they're as harmless as moppets.
《我们诞生在中国》是一场视觉盛宴,也搅动了人们的听觉神经。影片以时间顺序记录了这个亚洲国家一年四季里各种各样的野生动物,迪士尼自然团队出品的这部纪录片给人以沉浸式的观感,并时常让人陷入沉思;但这些都不敌动物们咄咄逼人的萌感,影片以人性化的方式展现出生灵们未被驯化的天性,它们如婴儿一般没有伤害力。
Planet Earth
《地球脉动》
BBC的自然纪录片《地球脉动》(Planet Earth)被称为是最好的生态纪录片。早在2006年,第一季播出时就轰动全球,被无数纪录片迷封为“神作”。
《地球脉动》第二季播出时,该片的执行制片人迈克尔·冈顿(Mike Gunton)说:
Ten years after Planet Earth first brought the wonders of the natural world to viewers in HD, Planet Earth II is another game-changer. Shot in UHD, the epic scale and ambition of this series is second to none.
十年前,《地球脉动》首次以高清模式(HD)将大自然的神奇呈献给观众,十年后,它的续集又一次开创了先河。第二季以超清技术(UHD)拍摄,其史诗般的规模和野心独一无二。
It will be a truly immersive experience, providing audiences with a unique perspective on the most extraordinary places and animals on our planet.
它将为观众带来切实的沉浸式观感,以独特的视角带你认识地球上最绝妙非凡的角落和动物。