综合日本媒体8月24日报道，韩国大使馆已通过邮局将日本首相野田致韩国总统李明博的亲笔信，于24日中午12点左右送达日本外务省。

对此，日本外务大臣玄叶表示，如果继续就此事进行纠缠的话，对于日本外交来讲，将是有损品位的事情。因此考虑将会接受这封被退回的亲笔信。

本月10日，李明博登上了韩日争议岛屿竹岛（韩国称独岛），野田为此亲笔致函李明博，对其登岛一事表示遗憾。不过韩国政府拒绝接受野田的亲笔信。23日傍晚，韩国驻日本大使馆馆员带着这封信前往日本外务省准备退还时，遭到外务省“禁止入内”式的拒绝。韩国大使馆于是通过邮局，用挂号信寄方式将这封信寄给了日本外务省。

（来源：中国日报网 欧叶 编辑：小唐）