English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

New 007 movie reveals Bond's inner demons(视频)

[ 2012-11-12 10:49] 来源:VOA     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Get Flash Player

Get Flash Player

Download

Fifty years after Dr. No, the first James Bond film, 007 is back in action in Skyfall. The latest entry in the Bond franchise, directed by acclaimed filmmaker Sam Mendes, departs from the brawn-and-guns type of secret agent and gravitates towards a character who reveals 007's inner demons.

The Bond franchise has always been identified with the spy's signature introduction.

"Who are you?" asks the beautiful blond woman.

"Bond. James Bond," replies actor Sean Connery as the legendary secret agent.

But the traditionally slick, unperturbed spy with the elegant tuxedos and stiff martinis has evolved into a more rugged Bond, still chiseled, but more haunted-looking.

Skyfall starts with her Majesty's Secret Service botching an operation in Istanbul. Bond gets back in action. This time, terrorism hits home.

M, the head of the foreign intelligence wing, played by Judi Dench, finds out she is the target. The perpetrator is Silva, an ex-agent with an axe to grind.

Academy award winner Javier Bardem plays Silva, who is not the typical Bond opponent. Bardem spoke to VOA about Mendes's drama.

“It took the direction of really creating characters that are more approachable, in a sense of an emotional approach. That's why there are great scenes playing in the movie, because Sam likes scenes playing in his movies, and he put the characters together in order for them to have the time to go through a process,” said Bardem.

The film also is a visual extravaganza, especially on the 50th anniversary of the franchise.

“It's hopefully to please people, to make them remember what it is, that it's a Bond movie first and foremost,” said Craig.

Unlike its predecessors, Skyfall uses gadgets sparingly, but modern technology drives the film.

Terrorism and undercover war move into cyber space, and MI6's gadget expert and computer hacker looks like a brainiac high schooler next door.

Like in all previous Bond films, sex appeal abounds. French-Cambodian actress Berenice Merlohe plays Severine, the quintessential Bond girl.

“I always felt connected with the Bond universe, with the music, which is so powerful, and the sets were unbelievable," said Merlohe.

Naomi Harris plays MI6 agent Eve, a more dynamic female character.

“A woman who is much more of an equal to Bond. She out there in the field with him,” said Harris.

Skyfall takes a more modern approach to Bond, but the film also pays homage to tradition. We see 007 driving his iconic Aston-Martin and still picking a good physical fight with traditional Bond bravado.

相关阅读

Obama victory driven by economy, turnout

New York officials work to curtail price gouging(视频)

Ukraine feminists campaign against sex tourism(视频)

Celebrities support US presidential candidates(视频)

(来源:VOA 编辑:Julie)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn