据日本共同社报道，日本首相菅直人5日决定，由复兴担当副大臣兼内阁府副大臣平野达男（57岁）升任复兴对策担当相。已辞去复兴对策担当相一职的松本龙因在灾区出言不慎而引咎辞职。菅直人此举意展示对继续推进东日本大地震灾后重建这一首要课题的重视，并力图早日平息相关事态、调整阵势。

在复兴相这一吸引眼球的职位上出现人事安排受挫现象，这必将加大菅直人政权运营的难度，来自民主党内外要求其尽早下台的压力将进一步加大。

平野生于日本岩手县，曾任农林水产部门官员，2001年以自由党党员身份当选参议员，其后成为民主党一员。当时的自由党党首为小泽一郎。他在菅直人内阁中担任内阁副大臣一职，从上月27日起作为松本下属兼任复兴担当副大臣。

（来源：中国日报网 编辑：信莲）