USEUROPEAFRICAASIA 中文双语Français
Lifestyle
Home / Lifestyle / Fashion

Keeping cool with handheld fans

By Zhang Mengyi | China Daily Asia | Updated: 2017-02-20 09:38

Keeping cool with handheld fans

[Photo/Getty Images]

In a time when women were restricted by social etiquette norms, the fan was also used as a means of communication. A book published in 1797, Fanology or the Ladies Conversation Fan, gave a list of explicit instructions on how to use it to convey discreet messages. According to the book, the English alphabet was divided into five hand positions (with the letter J excluded):

• Hold the fan in left hand and touch your right arm = A–E

• Hold the fan in right hand and touch your left arm = F–K

• Place the fan against your heart = L–P

• Raise the fan to your mouth = Q–U

• Raise the fan to your forehead = V–Z

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US