中国人不爱吃泡面了？BBC热心深入分析原因，有理有据，令人无法反驳
By 中国日报双语新闻 | China Daily | Updated: 2018-01-10 07:53
你有多久没吃方便面了（instant noodles）？ 出门坐火车，到了饭点就掏出方便面，开水一冲，热气糊满了眼镜，车厢里顿时香飘四溢。不到十分钟，满满一碗滋溜下肚，要是能加根肠（ham sausage）、来包榨菜（pickle）就香到心坎里了。 饥肠辘辘的夜晚，在寝室边吃泡面边刷剧，吃完面再嘬几口汤，既能填饱肚子，又能温暖孤独的灵魂。 英国广播公司（BBC）最近也操心上了中国的方便面，称之为“终极方便食品”。
Easy to make and cheap to buy, instant noodles have long been China's ultimate convenience food.
方便面操作简单、价格实惠，长久以来是中国的终极方便食品。
Photo
