USEUROPEAFRICAASIA 中文双语Français
Home / Comment

Literature will help West know China better

By Berlin Fang | China Daily | Updated: 2018-01-04 07:35

Wang Luoyong, the first Chinese mainland actor on Broadway, captured the hearts of many Chinese by reading a letter by political strategist and essayist Zhuge Liang (181-234) to the emperor of Shuhan during the Three Kingdoms (220-280) period in the new season of Growling Tiger and Roaring Dragon.

The letter has been recited by generations of students, and we would never have experienced that the text, written in classical Chinese, could be so beautifully rendered and recited in another language. As the rendering of the letter shows, China has a dazzling literary heritage that could enrich the repository of world literature.

However, China's literary influence in the world is disappointing. As a guest lecturer in world literature classes, I often asked how many people have read or heard of Journey to the West, a Chinese classic written by Wu Chengen during the Ming Dynasty (1369-1644). Usually nobody raised hands.

Literature will help West know China better

Today's Top News

Editor's picks

Most Viewed

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US