USEUROPEAFRICAASIA 中文双语Français
Home / Youth

她把3平米的屋顶变成花园,还写了本清新小书记录都市中的自然雅趣

By 邢奕 中国日报网双语新闻 | China Daily | Updated: 2017-09-20 07:03

《我的花园、我的城市和我》(My Garden, the City and Me)的作者海伦.芭布丝(Helen Babbs)在她伦敦的屋顶上开辟了一座小花园,既种花又种菜,产出的蔬果还上了自己的餐桌。 芭布丝是个热爱大自然的英国姑娘,以写字为职业,其文字真诚、俏皮,且富有诗意。

请欣赏开篇这段:

What sorts of Londoners grow vegetables? Ones that live in domestic bliss, whatever that may be? Ones that are married, have a dog and can conjure up home-grown culinary masterpieces without a bead of sweat or an angry word?

她把3平米的屋顶变成花园,还写了本清新小书记录都市中的自然雅趣

Today's Top News

Editor's picks

Most Viewed

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US