USEUROPEAFRICAASIA 中文双语Français
Home / China

Study cultural context of Xi Dada video

By Raymond Zhou | China Daily | Updated: 2015-09-28 07:56

What would people say if a US reporter rounded up a dozen international students on a US college campus and queried them on their impressions of the US president in the lead-up to his state visit to China? And what if they were to give their answers in Chinese?

First, they'd probably say something nice. Second, their linguistic limitations would lead to the misuse of some words since they are not using their native language.

That's exactly what happened - except that the scenario is reversed as it's the Chinese president on a state visit to the US - to a video titled Who is Xi Dada?, released by the People's Daily both in and outside China. Unlike the impression of Dan Levin, a blogger on the website of The New York Times, I did not find much resemblance of the students in the video to "Justin Bieber fans gushing about their pop idol".

Study cultural context of Xi Dada video

Today's Top News

Editor's picks

Most Viewed

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US