On the web

Highlights from chinadaily.com.cn

Buzzword: When a video of someone speaking is paused, the stationary image of the speaker typically appears less flattering than the video, which contained motion. This is called the "frozen face effect".

Bilingual news: An eagle-eyed fan snapped a selfie with Michelle and Sasha Obama as they attended a Beyonce and Jay-Z concert in Chicago. Yesenia Herrera was standing in front of the US first family at Soldier Field when she whipped out her phone and took the picture, capturing Michelle Obama and her daughter in the background.