USEUROPEAFRICAASIA 中文双语Français
Home / Culture

Queen's English succumbs to draw of the drawl

By Alan Simon | China Daily | Updated: 2009-04-01 08:09

Hollywood send-up Tropic Thunder is worth seeing just to figure out how Robert Downey Jr. (from New York) earned an Oscar nomination by playing a foreigner (Australian) pretending to be something else (African-American).

Queen's English succumbs to draw of the drawl

Downey's was one of many hilarious performances but among them was one that wasn't. "Please allow me ta intra-doos maa-self," thundered the American drawl on one of the movie's 23 old pop tracks. "Aam a maaan of wealth and taste."

The singer, you may know, was Sir Mick Jagger, who comes from Dartford near Saff London and is as much American as Jackie Chan. In fact, "Rubber Lips" has earned fame and fortune for singing like an American for nearly half a century. A man of wealth, sure. But taste? If the idea offends Jagger or his fans, I must say I have no sympathy for the devil.

Queen's English succumbs to draw of the drawl

Today's Top News

Editor's picks

Most Viewed

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US