中国日报网消息：英文《中国日报》9月7日社论：9月6日，中国国家主席胡锦涛在深圳发表讲话，对深圳以及其他经济特区表示鼓励与支持。深圳是中国近30年改革开放最为成功的“试验田”之一。

以深圳为代表的几大经济特区集中向世人展示：中国人有能力白手起家，通过充分整合利用政府导向与市场资源，从荒野中构建出属于自己的民族工业和城市奇迹。随便看一眼深圳这座年仅30岁的城市，你就会发现，它无论是在商业还是在日常生活方面，都与毗邻的香港融合得极为紧密，这座城市发生的变化更是数不胜数。

胡锦涛同志在讲话中高度评价深圳，称其“创造了世界工业化、城市化、现代化建设的奇迹，为中国改革开放作出了重要贡献。”

他同时也指出，深圳不是一个单独的现象，深圳特区的经验并不仅仅局限于经济体制改革。中国人口众多，潜力巨大，社会改革试验的经验、敢为天下先的精神永远是宝贵的精神财富，值得一代代人传承和发扬。

我们必须清醒意识到：中国并不能因为有了“改革开放”，就可以躺在功劳簿上睡大觉、停止变革的脚步。令人欣喜的是，中国的对外开放不断深入，全国的平均水平也在向经济特区的生产力水平和生活水平不断靠近。

改革开放的总设计师邓小平30年前开启了改革进程，意在带领中国人民夺取社会主义建设事业的更大胜利。

胡锦涛总书记表示，要坚定不移坚持中国特色社会主义道路，坚定不移坚持中国特色社会主义理论体系，勇于变革，勇于创新，永不僵化。对于深圳的创业者们来说，这无疑是来自首都北京的最高首肯和期待。

温家宝最近在视察深圳的过程也指出：深圳不仅要走在经济体制改革的前列，也要走在政治体制改革的前列。

坊间曾有不同的说法，认为深圳正在失去改革的锐气、只有收入差距在不断地扩大，但事实雄辩地证明，邓小平同志对改革事业的设计是符合中国国情的，对中国总体的发展具有重要指导意义。（中国日报社论 编译 张陨璧 编辑 裴培）