用户名 密码 注册
订阅手机报国际 中国 博览 财经 汽车 房产 科技 娱乐 体育 时尚 旅游 健康 移民 亲子 社区 专题
中国日报 中文国际 头条国际 国际快讯 军事台海 精彩图片 国际博览 奇闻奇观 科学探索 历史揭秘 国际财经 中国经济 消费旅游 能源在线 外交讲坛 独家策划 风云对话 中日论坛 评论 特稿 新闻汇总 海外看中国 E-Weekly

奥巴马国情咨文:表扬和自我表扬相结合

2014-01-29 21:17:12 来源:中国日报网
中国日报-看世界+加关注 打印 发送 字号 T | T 我来说两句2311人参与)
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009
百度百家
 

据说美国一年一度的国情咨文,历史可追溯到1790年1月8日,美国首任总统华盛顿的“年度国会演讲”,即便从1934年形成目前定制、1935年正式得名算起,这个国情咨文的历史也有整整80年,在并不古老的美利坚合众国,算是不折不扣的“人文古迹”了。

倘非新总统年前当选,需要在新年伊始宣誓就职,国情咨文惯例都是在1月份,由总统在国会大厦发布,内容则是对前一年政府各项工作的总结,及来年政府各项工作的展望。

和其他“总结与展望”迥异的是,国情咨文系演讲性质,无需国会表决、通过,完全由总统个人自说自话,因此通常是以谈政府的成绩为主,很少甚至绝口不谈政府的缺点,党派色彩浓厚。倘碰上选举年份,这个特点就更明显。

奥巴马是出了名的“零售总统”,靠提词器+造势演讲集会入主白宫,又首创“每周一电视演讲”、甚至不惜和肥皂剧抢时段的先例,更是网络平台自我宣传兼募捐的行家里手。今年更是美国中期选举的年份,如此一位总统,结合如此一个国情咨文传统,可想而知,2014年度他所发布的国情咨文,注定是一份“表扬和自我表扬相结合”的有趣文件。

事实也的确如此,在并不算长的咨文中,奥巴马极力宣扬“美国一切都很好”、“美国还会更好”、“全球都认为美国很好”、“美国比任何国家都更适应新世纪的发展”。对于不得不提却不便多提的话题,如斯诺登/NSA、府院党争,他匆匆一笔带过;对某些不能回避的敏感问题,如赤字、失业率、贸易逆差等,他巧妙地转换角度,将问题转化成努力,化消极为积极,如在赤字问题上重点谈政府的减赤努力,在就业问题上大谈政府促进就业措施,在出口问题上强调国际协调的“大动作”,一言以蔽之,就是多说“屡败屡战”的鼓气话,少谈“屡战屡败”的晦气词;对于那些在他看来无可争议的“闪光点”,如投资市场的繁荣,经济形势的回暖,尤其“页岩气革命”背景下,美国能源自给率的提高,他自然更是要大谈而特谈。

上一页 1 2 下一页

相关报道


编辑:刘世东 标签: 奥巴马 国情咨文
...
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883300联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
24小时新闻排行
精彩热图