Contract Law of the People's Republic of China Updated: 2006-04-17 10:00 Article 47 A contract concluded by a person with limited civil capacity of
conduct shall be effective after being ratified afterwards by the person's
statutory agent, but a pure profit-making contract or a contract concluded which
is appropriate to the person's age, intelligence or mental health conditions
need not be ratified by the person's statutory agent.
The counterpart may urge the statutory agent to ratify the contract within
one month. It shall be regarded as a refusal of ratification that the statutory
agent does not make any expression. A bona fide counterpart has the right
withdraw it before the contract is ratified. The withdrawal shall be made by
means of notice.
Article 48 A contract concluded by an actor who has no power of agency, who
oversteps the power of agency, or whose power of agency has expired and yet
concludes it on behalf of the principal, shall have no legally binding force on
the principal without ratification by the principal, and the actor shall be held
liable.
The counterpart may urge the principal to ratify it within one month. It
shall be regarded as a refusal of ratification that the principal does not make
any expression. A bona fide counterpart has the right withdraw it before the
contract is ratified. The withdrawal shall be made by means of notice.
Article 49 If an actor has no power of agency, oversteps the power of agency,
or the power of agency has expired and yet concludes a contract in the
principal's name, and the counterpart has reasons to trust that the actor has
the power of agency, the act of agency shall be effective.
Article 50 Where a statutory representative or a responsible person of a
legal person or other organization oversteps his/her power and concludes a
contract, the representative act shall be effective except that the counterpart
knows or ought to know that he/she is overstepping his/her powers.
Article 51 Where a person having no right to disposal of property disposes of
other persons' properties, and the principal ratifies the act afterwards or the
person without power of disposal has obtained the power after concluding a
contract, the contract shall be valid.
(For more biz stories, please visit Industry Updates)
|