用户名 密码 注册
订阅手机报国际 中国 博览 财经 汽车 房产 科技 娱乐 体育 时尚 旅游 健康 移民 亲子 社区 专题
中国日报 中文国际 头条国际 国际快讯 军事台海 精彩图片 国际博览 奇闻奇观 科学探索 历史揭秘 国际财经 中国经济 消费旅游 能源在线 外交讲坛 独家策划 风云对话 中日论坛 评论 特稿 新闻汇总 海外看中国 E-Weekly

奥巴马缅怀曼德拉:他激励我开启政治生涯(图)

2013-12-06 12:19:10 来源:中国新闻网
中国日报-看世界+加关注 打印 发送 字号 T | T 我来说两句2311人参与)
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

奥巴马缅怀曼德拉:他激励我开启政治生涯(图)

  资料图:曼德拉

奥巴马缅怀曼德拉:他激励我开启政治生涯(图)

  奥巴马发表讲话悼念曼德拉,消息称其可能赴南非参加曼德拉葬礼

中新社华盛顿12月5日电 (记者德永健)在对往事的回忆中,美国总统奥巴马5日缅怀过世的南非国父曼德拉。他说,曼德拉激励自己开启了政治生涯。

华盛顿时间5日下午5时20分,曼德拉过世的消息传出后不久,奥巴马在白宫发表讲话,第一时间向享年95岁的曼德拉致敬。

奥巴马说,与很多人一样,如果没有曼德拉树立的榜样,“我完全无法想象自己的生活”,只要还活着,他会一直向曼德拉学习。

奥巴马回忆,在曼德拉的激励下,他开启了政治生涯,“我第一次参与和政治有关的事情,就是抗议南非种族隔离”。

“我研读过他的讲话和著作。他出狱的那一天,让我明白人类用希望而不是用恐惧指引自己时可以做到的事情。”奥巴马说。

在白宫讲话中,奥巴马颂扬曼德拉是世上最有影响力、最有勇气的人,并且非常友善,风趣幽默,可以与任何人相处。

奥巴马特别指出,身为南非国父,曼德拉却不自满,勇于承认自己的不足。他援引曼德拉的话说,“我不是圣人,除非圣人是位不断尝试的罪人”。

此外,奥巴马说他和夫人米歇尔向曼德拉的家人致以最深的敬意,希望曼德拉最后与家人共度的时刻,为他们带来安宁和慰藉。

对于南非人民,奥巴马称曼德拉一直梦想南非实现民主和自由,如今南非复兴,种族和解,为世界树立榜样,曼德拉可谓给南非留下丰功伟绩。

“现在,让我们停下工作感谢曼德拉在世,他亲手缔造历史,让世间的道德转向正义,愿上帝铭记他,保佑他安息。”奥巴马祈祷道。

作为同样创造历史的黑人总统,奥巴马一直将曼德拉尊为前辈,视作偶像。2005年,刚刚就任参议员的奥巴马第一次与曼德拉见面,2009年,曼德拉给入主白宫的奥巴马写过信,后来两人偶尔会通过电话交谈。

2011年米歇尔访问南非,曾带女儿探望曼德拉,不过今年6月奥巴马亲自访问南非,因曼德拉病重入院,两人未能见面,奥巴马只是走访了当年曼德拉被囚禁的监狱;11月初,白宫曾放映讲述曼德拉生平的传记片,当时曼德拉的两位女儿受邀与奥巴马一家观看了影片。(完)

 

(来源:中国新闻网 编辑:林雪晴)

相关报道


编辑:林雪晴 标签: 政治生涯 影片 2009年 2005年 电话交谈
...
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883300联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
24小时新闻排行
精彩热图