高原明生：谢谢，经济对话的代表人我们有请福川伸次先生做报告，每年他都为中日交流进行非常积极地发言，下面我们有请福川伸次先生。

福川伸次：大家好，我是福川伸次，我们在经济对话当中，我们一共四个小时，从宏观、微观的角度进行了非常热烈的交流。我想把它总结为四点来讲一讲我的印象。

首先第一点，就是国际经济的基础结构发生了巨大的变化。大家都对这一点进行了强调，以前是以欧美为中心的国家主权债务，现在主要是以国家风险，这是美元引起的主要问题，这对中日两国的经济都带来了重大的影响，这个需要我们从经济结构方面携起手来去应对国家主权风险，这是我们长期要面对的主要课题。

第二就是产业方面的一个大的转换期。能源供给出现的制约，核能问题，安全问题，还有全球气候变暖的问题，现在是一个新的时代的到来，除此之外还有老龄化的问题，人口结构发生了同样的变化，从这一点，我们要提供新的医疗服务，以及护理工作，我们要进一步加深高附加值的产业，发现新的产业，我们象征性地来讲，我们觉得中日之间应该推进新的产业革命，这是我要讲的第二点。

第三点就是中日之间的FTA一定要携起手来共建FTA，我们日中双方的代表人之前也都在强调这一点，这是我们之间的一个空白，我们一定要推行FTA的构件，当然提到FTA，我们要去剔除发展不够的产业，我们觉得其中一点就是要进行努力。除此之外，我们怎么样去改进产业发展不足的企业的结构，我们还要追求新的价值，提供改建服务产业的结构，我们要从综合的角度去进一步发展我们的产业结构。

第四点就是中日双方的多元化，推进中日双方的高元化进程。之前我们都是从政府和民间有各种各样的合作关系，但是正如刚才所讲，我们现在正在面临各种各样的课题和困难，除了政府之间，官方的，除此之外我们还要有民间角度的对话，还要有宏观、微观的角度，再加上对社会的关注，我们要从各角度高水平地进行关注，我们应该进一步从多方位，多角度地去推进中日两国的合作以及质量。我们要从追求企业的社会责任，继续加强革新创造，这些都是我们今后需要进一步加大力度改造的课题，中日之间要进行高水平的转换，高水平的交流，这是我们可科会上主要讲的一个话题。

当然，我们也觉得北京—东京论坛是一个非常重要的平台，也是我们促进官方合作的一个主要作用。我们现在在新的时代，中日之间发生了很大的变化，今后我们也应该站在大局上进一步推进中日两国的合作关系，我们让中日合作提高到高一个水平，这个就是我们主要的课题，谢谢大家。

（来源：中国日报网 编辑：王菁）