一般西方婚礼仪式上，新郎和新娘宣誓时一般都会说“我愿意”。而在英国的皇家婚礼中，新娘的誓词却是“我服从（I Obey）”，但当年戴安娜王妃结婚时就拒绝说出这个字眼。据英国媒体4月22日报道，如今，准王妃凯特•米德尔顿也打算效仿已经过世的婆婆，正与威廉王子商讨选用其他誓词。

***准新娘拒绝“服从”

据坎特伯雷大主教透露，威廉王子和凯特专门就婚礼上的措辞与他进行了长时间讨论。这对新人计划在宣读誓言时，从“爱、愉悦、荣誉、永远在一起”等词汇中挑选其一，向对方做出承诺。

一位知情人士对此表示：“他们在一起已经10年了，一起学习，一起生活，有同样的朋友圈子，在任何事情上他们都是平等的，他们也在平等地筹备这场婚礼，所以‘服从’这样的字眼并不适合凯特。在现代社会中，绝大部分新娘都已经不再说这个字眼，而凯特和威廉希望给公众传递一个信息——凯特代表的是现代女性，同时英国王室也需要一个全新的、现代的形象。”

另外，威廉王子和凯特对婚礼简单而务实的态度也得到了大主教的赞誉。“威廉和凯特筹备的婚礼让我感到惊讶，他们一直在考虑自己想要什么，想要在婚礼上说什么，他们在婚礼上真正关心的事情非常简单、非常直接，我相信他们绝对没有想过要借此婚礼向人们炫耀自己，他们是真正含蓄谦逊的人。”

***新人担心重蹈父辈覆辙

眼看婚期将近，一对新人在公众面前表现得非常甜蜜。但大主教透露，其实威廉和凯特对婚后生活十分担忧，因为他们深知，从今之后他们的生活就要受到无数双眼睛的注视，再想到之前戴妃和查尔斯王储之间的婚姻悲剧，小两口担心他们会重蹈覆辙。

为了解开这个心结，大主教与准新婚夫妇进行了一场长谈。不过主教并未透露有关谈话的细节性内容，只是说威廉和凯特是一对成熟的年轻人，深知他们未来婚姻生活中面临的困难和挑战，也做好了应付挫折的准备。

大主教称，教会已经拟好了一份祈祷文，希望上帝能够保佑这对新人。主教表示：“我尤其希望威廉和凯特能够在全民关注的大环境中鼓足勇气、坚定信心，拥有幸福美满的婚姻。我将给予他们最诚挚的祝福。”
 

（来源：中国日报网 梁杉 编辑：刘纯萍）