事关世界经济

德国之声电台网站12月18日报道 题：中国通胀会成为全球风险（作者克里斯托费尔·卡尔布亨）

德国《证券市场报》的评论认为，在全球化的时代，中国为抑制通货膨胀采取的措施，很可能事关世界经济。

这篇评论提到的是中国目前最令人头痛的通货膨胀问题。迄今为止，中国的通胀仿佛脱缰的野马并未得到控制。它所产生的影响将远远超出中国的国界。

德报评论认为，如果通胀压力增大，必然导致中国政府不得不采取对策，而由此可能削弱经济增长。因此所有参与市场运作的人，都应在这一背景下做好充分的准备。今后数周内，中国发生的变化至少会引发股市的波动。

评论最后就来自中国的风险对西方发达国家意味着什么作了如下总结：“中国的货币贬值也会变成工业国家通胀的风险，因为中国的廉价产品为美国和欧洲的价格稳定作出了巨大贡献。一旦中国的工资提高，继而导致价格提高，从那里出口的商品以及各类服务也都变得昂贵。而这些商品和服务已经在发达国家发挥着越来越大的作用，它们中的很大部分已很难替代。”

（来源：新华网 编辑：陈笛）