用户名 密码 注册
订阅手机报国际 中国 博览 财经 汽车 房产 科技 娱乐 体育 时尚 旅游 健康 移民 亲子 社区 专题
中国日报 中文国际 头条国际 国际快讯 军事台海 精彩图片 国际博览 奇闻奇观 科学探索 历史揭秘 国际财经 中国经济 消费旅游 能源在线 外交讲坛 独家策划 风云对话 中日论坛 评论 特稿 新闻汇总 海外看中国 E-Weekly

赵启正:中日两国应“吴越同舟”

2012-07-01 21:09:55来源:中国日报网
中国日报-看世界+加关注 打印 发送 字号 T | T 我来说两句2311人参与)
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009
百度百家
 

赵启正:中日两国应“吴越同舟”
 
全国政协外事委员会主任赵启正(左)赠送给公益财团法人国际文化会馆理事长、原联合国副秘书长明石康寓意象征同舟共济克服困难的中国国画。
摄影:中国日报记者 徐京星 邹红

2012年7月1日晚,第八届北京-东京论坛在日本东京举办欢迎晚宴。全国政协外事委员会主任赵启正在晚宴上致辞,并向日方嘉宾赠送了从上海带来的中国国画,寓意中日两国同舟共济,共同克服困难。

赵启正主任说,今年是中日邦交正常化40年,但上半年气氛有点冷。为了给会议增添暖意,他特意从上海带来3幅画,画的题目是《吴越同舟》。

赵启正:中日两国应“吴越同舟”
 
全国政协外事委员会主任赵启正(右)赠送国画给宫本亚洲研究所代表、前日本国驻中国特命全权大使宫本雄二。(摄影:中国日报记者 徐京星 邹红)

赵主任介绍,吴越同舟的故事最初写在《孙子兵法》中,但并不是讲打仗,而是讲友好。这个故事说,在两千年前中国的战国时代,吴国和越国是敌人,所以人民见了面也是彼此讨厌的。有一天他们过一条大江,只有一条船,坐在一条船上,遇到了风浪。这个时候,他们互相合作,有的人把漏进来的水泼出去,有的人拿竹竿撑着,这样安全地到达了对岸。在风浪中,他们忘了彼此是敌人,上岸后变成了朋友。

“现在世界上并没有大的战争,但是风浪很多。太平洋有风浪,黄海、日本海也有些风浪。那么中日之间应该如何做呢?我觉得应当是‘吴越同舟’,”赵主任总结说。

赵启正:中日两国应“吴越同舟”
 
全国政协外事委员会主任赵启正(右)赠送国画给日本言论NPO代表工藤泰志。摄影:中国日报记者 徐京星 邹红)

赵启正主任将这三幅画分别赠送给公益财团法人国际文化会馆理事长、原联合国副秘书长明石康,宫本亚洲研究所代表、前日本国驻中国特命全权大使宫本雄二,日本言论NPO代表工藤泰志。

赵启正:中日两国应“吴越同舟”
 
全国政协外事委员会主任赵启正(右二)、全国政协外事委员会副主任、原中国人民对外友好协会会长陈昊苏(左一)和前日本国驻中国特命全权大使宫本雄二亲切交谈 (摄影:中国日报记者 徐京星 邹红)

(来源:中国日报网 陈笛 发自东京 编辑:孙恬)


编辑:孙恬标签: 中日论坛 赵启正 吴越同舟
...
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883300联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
24小时新闻排行
精彩热图