吐尔逊·拜克热（中）在家中与且末县文体局干部进行学术交流。郭城 摄

１９９８年６月，吐尔逊·拜克热（右）和且末县文管所工作人员在莫勒切河谷考察岩画。（图片由吐尔逊·拜克热提供）

６月的且末生机盎然，一望无垠的原野上铺满绿色，记者慕名前来拜访在当地小有名气的民间学者、５９岁的且末县文管所退休干部吐尔逊·拜克热。

编写出3本民间文学

６月４日，记者来到且末县一号住宅小区的吐尔逊·拜克热家。

中等个儿、略微发胖的身材显得很结实，国字脸上始终洋溢着慈祥的笑容。这是吐尔逊·拜克热给记者留下的第一印象。

１９７６年，从新疆喀什师范学院中文系毕业的吐尔逊·拜克热被分配到且末县中学，当了一名语文教师。８年的教学生涯不仅培养了他良好的汉语能力，也加深了他对古代汉语的理解。

１９８４年，吐尔逊·拜克热调到了且末县史志办，从事史志研究。４年后，吐尔逊·拜克热又调到县文化馆，他和同事利用３年时间，编写出版了且末民间文学系列丛书——《且末民间故事》、《且末民间歌谚》和《且末民间语言》，受到当地群众的普遍好评。

１９９０年，吐尔逊·拜克热调到且末县文管所。１９９１年，受自治区史志办邀请，吐尔逊·拜克热赴乌鲁木齐参加《且末县志》维吾尔文版的编辑出版工作。

在县文管所的７年时间里，莫勒切河谷、扎滚鲁克古墓群、来利勒克古城……都留下了吐尔逊·拜克热的足迹。通过大量的实地勘察研究，他和同事们绘制了首张且末文物保护区地图，并为一些存世古迹建立了档案，填补了且末县境内文物保护点没有建档的空白，同时公开发表了２０多篇关于且末县历史文化的论文。

要为后代留下有价值的东西

在了解了记者的来意后，吐尔逊·拜克热拿出了自己编写的《且末历史精粹》手稿。

记者看到，全书共分为２８节，内容涵盖了且末的历史、文物、民俗，还收录了当地的方言和民歌。

吐尔逊·拜克热向记者谈起了编写这本书的初衷。

且末拥有神奇的自然人文风情和传奇的历史，它是“玉石之路”的发祥地之一，在“丝绸之路”的开辟和繁荣中扮演了重要角色，古西域三十六国的且末国和小宛国就在其境内。

由于处于塔里木盆地南缘绿洲的特殊地理位置，且末曾经为东西方文化交流、经济发展、民族融合作出了重要贡献。然而，由于历史原因，目前留存于世的文字资料十分有限，导致现在人们对且末国立国之初及其以前的历史知之甚少。

吐尔逊·拜克热认为，自己在且末生活了几十年，有着丰富的文史工作经验，有责任、有义务把自己平时见到的、听到的、研究到的资料汇集起来，记录且末的历史，这个想法终于在１９９６年他退休那年得以实施。

“我们就是要为后代留下一些有价值的东西，让他们对家乡的历史有一定的了解。”谈起编书的初衷，吐尔逊·拜克热说。