“建设中部地区经济强省和文化强省，再造一个新山西。”

王君省长在山西省十一届人大五次会议上所作的《政府工作报告》中，对未来五年山西经济社会发展的总体目标和发展蓝图进行了精心描绘。

推动转型跨越发展 再造一个新山西

王君省长在报告中说，“十二五”时期，是全面建设小康社会的关键时期，是深化改革开放、加快转变经济发展方式的攻坚时期，也是实现转型跨越发展的重要时期。

根据省委九届十一次全会精神及“十二五”规划《建议》，省政府编制了“十二五”规划《纲要（草案）》，明确提出“十二五”时期要全面贯彻落实党的十七届五中全会精神，深入贯彻落实科学发展观，紧扣科学发展这一主题，紧紧围绕加快转变经济发展方式这一主线，突出转型跨越发展。要以解放思想为先导，以转型跨越发展为目标，以推进国家资源型经济转型综合配套改革实验区建设为重要抓手，以安全生产为重要保障，大力推进工业新型化、农业现代化、市域城镇化、城乡生态化，在建设国家新型能源和工业基地的基础上，建设全国重要的现代制造业基地、中西部现代物流中心和生产性服务业大省、中部地区经济强省和文化强省，再造一个新山西。

五大目标

报告中指出，“十二五”时期经济社会发展的主要目标是：

经济快速健康发展，主要经济指标实现翻番，地区生产总值年均增长13% ，达到17000亿元以上；财政总收入、一般预算收入分别达到3640亿元和1950亿元；全社会固定资产投资完成5万亿元。

经济结构调整取得重大进展，需求结构、产业结构和要素投入结构更趋合理，城镇化率达到55%左右，城乡区域发展协调性明显增强，自主创新能力不断提高，节能减排取得新的成效，生态环境显著改善，安全生产形势稳定好转。

城乡居民收入普遍较快增加，实现居民收入增长和经济发展同步、劳动报酬增长和劳动生产率提高同步，城镇居民人均可支配收入达到3万元，农民人均纯收入超过9000元。

社会建设明显加强，覆盖城乡居民的基本公共服务体系逐步完善，社会主义民主法制更加健全，文化事业和文化产业加快发展，社会更加和谐稳定。

改革开放不断深化，重点领域和关键环节改革取得明显进展，资源型经济转型的体制机制逐步完善，对外合作水平不断提升。这些目标，体现了中央要求与山西实际的结合，体现了长期目标与短期目标的衔接，体现了转型发展与跨越发展的统一，体现了经济发展与社会事业发展、民生改善的协调，体现了人与自然和谐。

五项任务

为完成上述目标，报告中明确提出“十二五”时期经济社会发展的主要任务是：

一、优化生产力布局，构建转型跨越发展的战略基础。

二、加快工业新型化、农业现代化、市域城镇化和城乡生态化步伐，推进转型跨越发展。

三、加快发展社会事业和改善民生，保持社会和谐稳定。

四、加快建设国家资源型经济转型综合配套改革试验区，走出资源型经济全面转型的新路子。

五、深化改革、扩大开放，为推动转型跨越发展提供强大动力和活力。

来源：中国日报山西记者站（记者 孙瑞生） 编辑：邓京荆