Global EditionASIA 中文双语Français
China
Home / China / Newsmaker

Nankai University scholar publishes long-lost Latin translation of Tao Te Ching

By Yan Dongjie in Tianjin | chinadaily.com.cn | Updated: 2025-11-13 16:38
Share
Share - WeChat
Misha Tadd (third from right), a Nankai University scholar, discovered and published the Latin translation of the Tao Te Ching. [Photo by Yan Dongjie/chinadaily.com.cn]

A Latin translation of the Tao Te Ching, forgotten in the British Library for more than 300 years, has been rediscovered and published through the efforts of Misha Tadd, a scholar at Nankai University in Tianjin.

The rare manuscript offers insight into how the Chinese philosophical classic first reached the West and sheds light on early cross-cultural interpretations of Laozi's teachings. It was translated by missionaries in the early 18th century.

1 2 3 4 Next   >>|
Top
BACK TO THE TOP
English
Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US