球迷辣评:将足球称为“soccer”的国家 表现的竟然比我们好 - 中国日报网
 
2014巴西世界杯 > 球评滚不停

球迷辣评:将足球称为“soccer”的国家 表现的竟然比我们好

中国日报网

2014-06-23 09:54:11

打印

发送

我来说两句

ada123 英国伦敦

Ronaldo is the only player in that Portuguese team btw what an end.

C罗是葡萄牙队最棒的球员,顺便说一句,多么美妙的结尾,多么美妙的压哨助攻。

 

maidenwish 美国奥兰多

What a match! USA deserved the win, but some CR7 magic saved Portugal at the last second!!

多么精彩的比赛啊!美国应该赢得比赛胜利,但是C罗的神奇表现在最后一刻救了葡萄牙!

 

leeeeave 英国伦敦

The awkward moment when the country we mock for calling it 'soccer' does better than we do. So so unlucky USA!

当某某一直被我们嘲笑,将足球称为“soccer'”的国家,表现的竟然比我们好,这是多么尴尬的一刻啊。唉,如此不幸的美国!

 

jaaher 西班牙塞维利亚

Excellent to see another "underdog" team win. I liked a lot the way the Algerians played (better than Spain!!)

看到比赛中不被看好的球队最后能赢得胜利是多么令人振奋的。我更喜欢阿尔及利亚人的踢球方式(比西班牙的好看)。

 

队长麻雀,英国

Wow, honestly didn't see it coming! What a difference an hour can make, from a snooze-fest to a real cracking one! Actually it was so good that it made up for the disappointment of Belgium-Russia game. Both teams created plenty of chances and while Algeria took their chances. Also Korea should have had a penalty. Thank you Algeria and Korea for this breathtaking game!

哇!老实说我没有看见进球,从一场沉闷到令人想睡觉的比赛到一场真正惊心动魄的比赛,只需要短短一小时,就能改变一切东西。这场比赛真的很赞,弥补了之前一场(比利时vs俄罗斯)令人失望的比赛结果。两队都创造了大量的机会,而阿尔及利亚抓住了机会。韩国也应该获得一个点球。感谢韩国,感谢阿尔及利亚,给我们带来了一场振奋人心的比赛。

 

Juicyjay 比利时

I think people should stop expecting Belgium to destroy every opponent they meet. The truth is they have the youngest team in the tournament and they have qualified for the second round after only two games, something Germany and Brazil have not managed to do. Regarding Lukaku, he has scored more goals in professional football than Ronaldo, Ibrahimovic or Messi at his age...

我认为人们应该停止期待比利时能摧毁每一个他们遇到的对手。事实上他们是本届世界杯平均年龄最小的球队,但仅用小组赛的两场比赛就确定了出线资格,巴西和德国曾经都未能做到的事情,他们做到了。关于卢卡库,在他这个年龄,职业足球联赛的进球数,已经超过了C罗,伊布和梅西。

(译者 shltt 编辑 齐磊)

分享到6.79K
编辑:许雅宁
 

相关阅读

What are some of the teams one should look out for during the tournament, and more importantly, who will win the most prestigious trophy in the sport of English football? >详细>>

 
 
China Daily世界杯报道合作伙伴