中国日报网消息：英文《中国日报》3月24日发表评论:对于记者和新闻机构而言, 报道准确和可信是最基本的要求。西方媒体长期以来一直标榜自己的新闻忠实于事实。

然而，一些国外新闻机构为使读者相信中国发生了社会动乱，在报道中使用错误的或经过篡改的照片，对这样的所作所为，我们不禁要问，他们是否在报道中国时有双重标准。

例如，美国在线新闻网站2011年2月20日发布的题为《参加茉莉花革命的人们要求言论自由》的消息系其一手炮制出的假新闻。文章部分内容称，2月20日，有50名警察在政府办公大楼前阻拦示威民众，而示威群众则向警察抛扔印有茉莉花图案的纸飞机以示不满。但该篇文章的一张配图却令精心包装的新闻露出了马脚。因为，这是2005年北京反日游行时网上流传的照片，并非是当天发生的真实场景。

另外一家西方新闻网站居然用了一张陈云林访问台湾时部分台湾人示威的图片，来展现中国老百姓抗议示威反对政府。德国Noows报道说，在中国大陆多个城市爆发了茉莉花革命，可是该网站却使用了一张中国武警训练的图片来表现民众和警察的对峙。

更滑稽的是卢森堡一家网站使用了一张香港警察维护治安的照片，来说明大陆民众在示威。台湾一些媒体在报道这些无中生有的新闻时，也同样使用了毫不相干的照片。

以上种种，充分说明西方新闻机构对他们所报道的事件，并没有掌握第一手资料。但毫无疑问，他们希望中国发生此类事件。

这让人想起纳粹宣传部长戈培尔曾经说过的话，谎言重复一千次就成为真理。或许西方新闻机构正是希望通过这些不实照片的使用，煽动一些中国人走上街头游行示威。

如果他们真这么想，就错了。过去三十年，中国经济发展迅猛，老百姓的生活从20世纪80年代仅仅能够果腹，提升到现在的小康水平。

人们应该清楚，有一点毋庸置疑，在中国制造动乱对中国人民有害无益，对世界其他国家也没有任何好处。

中国的政治体制不同于西方国家。我们承认中国的政治体制不够完善，但西方的政治体制就尽善尽美吗？世界上没有没有尽善尽美的政治体制。中国过去三十年所取得的成绩表明，中国的政治体制符合中国的国情。中国人民过去三十年生活水平的变化也雄辩地证明这个政治体制有益于中国人民。

无论中国的政治体制有什么问题，也无法成为西方媒体散布谣言攻击中国的理由和道德依据。

那些对中国有偏见的人应该来中国亲眼看看中国政府和中国人民是如何努力解决各种问题，如何通过改革完善政治体制的。

西方新闻机构用冷战思维看待中国是毫无道理的。通过不道德的新闻报道手法攻击中国更是不可理喻。西方新闻机构这样做于中国无损，只能暴露他们自己的虚伪。

英文原文请见：http://www.chinadaily.com.cn/opinion/2011-03/24/content_12218996.htm。特别说明：因中英文写作风格不同，中文稿件与英文原文不完全对应。（中国日报 墨浓 编辑 潘忠明）