您现在的位置: Language Tips > BBC > Study In UK > 英国教育

华人律师谈中国学生贿赂导师案

华人律师谈中国学生贿赂导师案

巴斯大学约有900名中国学生就读

中国留英学生李洋(音译)试图用钱买通导师被判刑,他的辩护律师接受BBC英伦网专访,谈对判决结果的看法及中国留英学生涉及的各类刑事案件。

中国留学生拿5,000英镑现金企图买通导师通过毕业论文的案件本周宣判,在巴斯大学读书的26岁的李洋被判刑一年。

经过英国媒体报道后,这个案件在中国也引发热议,并受到了广泛关注。

李洋的华人辩护律师康清表示,有关此案件的媒体报道,有些描述“与事实不符”。

两项控罪

康清表示,她的当事人被检控方指控两项罪名,第一是行贿罪,第二是持枪(假枪)有目的威胁他人。

“在我们收集并提交各项证据之后,检控方同意将第二项罪名改为在公共场合携带仿真手枪。”

“如果是原本的罪名,有可能要面临六年的刑期。”

至于第一项罪名,她的当事人选择向法庭认罪,法官判他12个月刑期。

据康清表示,李洋对法官所判刑期不准备进行上诉。

“最好的结果”

康清认为,考虑到检控方掌握的资料,以及辩方所能得到的各项证据,上述判决已经是“最好的结果”。

她还指出,她的当事人之所以涉及行贿罪,是因为“文化差异”和“语言差异”,再加上沟通不良而导致的。

她说,事实的真相只有当时在场的两个人知道,不论是检控方或辩方律师都是依照所能得到的证据而向法庭各自表述。

她说,很多中国人习惯身上携带现金,而且身边带把小刀也是很平常的事,但是到了英国,身上带刀或有大量现金就成了犯法的事。

华人对刑事法律认识不清

康清所属律师事务所的另一位华人律师李嘉良说,他们接到许多中国留学生在英国所涉及的刑事案件,许多都非常的严重。

李嘉良说,最常见的就是与驾车有关的控罪,还有刷假卡,洗钱等,而严重的案件可能涉及谋杀。

康清说,在英国的华人可能对移民法律略懂一二,但对刑事法律,或自己的法律权利则普遍不了解,而且没有意识到这方面的重要性。

两位律师最后表示,华人移民,包括中国留学生,都有必要提高对法律的认识,尤其要了解到如果被警察逮捕的话,自己享有哪些法律上的权利。