据英国《每日邮报》8月1日报道，8月4日是美国总统奥巴马的50大寿，刚刚结束国会两党债务谈判的奥巴马总算可以放松下来，他可能3日在芝加哥出席支持者们为他举行的生日音乐会。

女歌手詹妮弗·哈德森将在音乐会上献歌，许多明星也将到场助兴。音乐会前，还有一场为奥巴马筹集竞选资金的募捐晚宴，每对参与嘉宾的捐款数额均超过了3.5万美元。

白宫官员透露，如果国会两党没能在8月2日最终期限到来之前就提高债务上限问题上达成一致，总统先生就不会来芝加哥参加庆祝活动。幸运地是，民主党和共和党终于在8月1日凌晨达成妥协，同意分两阶段削减财赤，第一阶段将使政府开支在未来10年内减少1万亿美元，从而避免违约。这意味着，奥巴马很可能亲自去芝加哥庆生。

上个月，奥巴马曾表示，他50岁生日要想的礼物就是债务上限谈判达成协议。

（来源：中国日报网 张品秋 编辑：小唐）