纪念奥巴马对澳访问的马克杯上将奥巴马的英文名字“Barack”误写成“Barrack”。

据美国媒体报道，澳大利亚议会大厦礼品店6月7日把原本为纪念美国总统奥巴马访问的200个马克杯扔进垃圾桶，当然这种“杯具”并不是因为奥巴马此前两次取消对澳的访问所致。

一名光顾这一礼品店的消费者近日指出，这种纪念杯上将奥巴马的英文名字“Barack”误写成“Barrack”。一位不愿意透露姓名的政府官员说，该错误是由从生产厂家订制马克杯的一位官员所犯。

澳大利亚议会事务服务部负责人称，这种错误是非常令人尴尬的，“他（奥巴马）是一位非常重要的国家首脑，对于如奥巴马总统等人物的造访我们感到很荣幸，我们不愿意廉价抛售这些杯子”。

奥巴马对澳访问最初安排在今年3月18日至24日进行，后因奥巴马坚持留在国内以推动医改法案在国会获得通过，访问经两度调整后被确定于6月进行，不过白宫发言人罗伯特·吉布斯上周又宣布，奥巴马再度推迟对澳访问，吉布斯对此并未说明原因。不过舆论认为，墨西哥湾原油泄漏事故是促使奥巴马作出这一决定的主要原因。

（来源：中国日报网 小唐 编辑：李卉）