中国日报网环球在线消息：据美国媒体8月17日报道，旧金山海湾地区快速运输(BART)公司与铁路工会联盟16日达成协议，避免了此前计划将于17日进行的罢工。保证了该地区30万乘客的正常出行。

旧金山海湾地区快速运输(BART)的领导人一致投票通过这项协议。根据协议，BART在对养老金计划作出调整的同时，工人仍将领取到他们的基本工资。协议同时要求制定卫生保健费用的上限和减少带薪休假。自6月31日铁路工人合同到期至今，罢工的威胁就一直存在。

加州州长施瓦辛格在一份声明中称：“这份协议的达成，使得成百上千的依赖BART的加州人能够跟平时一样进行日常工作，而不受到任何影响。”

    （环球在线：欧叶）