Xie Xiaodan was appointed the Director-General of the General office of Guangzhou Municipality. (2010.08.10)

任命谢晓丹为广州市政府办公厅主任。(2010.08.10)

Lu Zhipeng was nominated as the Vice Mayor of Nanjing Municipality. (2010.08.03)

提名陆志鹏为南京市副市长。(2010.08.03)

Lin Duo was appointed the Vice Mayor and the Acting-Mayor of Harbin Municipal People’s Government. (2010.08.04)

林铎被任命为哈尔滨市人民政府副市长、代理市长。(2010.08.04)

Lin Duo was appointed the member and vice secretary of Harbin Municipal Committee of the CPC, the member of the Standing Committee of the Harbin Municipal Committee of the CPC. (2010.08.02)

林铎同志任中共哈尔滨市委委员、常委、副书记。(2010.08.02)

Zhang Xiaolian was relieved from his post as the member and vice secretary of Harbin Municipal Committee of the CPC, the member of the Standing Committee of the Harbin Municipal Committee of the CPC. (2010.08.02)

免去张效廉同志哈尔滨市市委副书记、常委、委员职务。(2010.08.02)

Cai Qi resigned his post as the Mayor of Hangzhou. (2010.07.28)

蔡奇辞去杭州市市长职务。(2010.07.28)