Vice Mayor
副市长
Wu Min
吴敏 |
| Division of work
工作分工 |
 |
Responsibilities: In charge of regular work of Ji'an Municipal Government, giving assistance to Mayor with development and reform, finance and taxation, commodity prices, statistics, key projects, urban and rural planning, city construction and management, territorial resources, people's air defense, real estate, companies dealing with city construction and development, bidding centers, housing accumulation fund, and laws.
协助市长主持市政府日常工作,协助市长分管发展和改革、财税、物价、统计、重点工程、城市规划、城市建设、城市管理、国土资源、人防、房产、城投公司、招投标中心、住房公积金、法制等方面的工作。
|
|
Vice Mayor
副市长
Zuo Jisheng
左继生 |
| Division of work
工作分工 |
 |
Responsibilities: In charge of education, food and drug administration, drug companies, culture, health, prevention and treatment of diseases, sports, broadcast and television, press and publishing, ideological and cultural progress.
工作分工:协助市长分管教育、食品药品监督、医药公司、文化、卫生、疾病防治、体育、广播电视、新闻出版、精神文明建设等方面的工作,负责与市社联、文联的联系协调工作。
|
|
Vice Mayor
副市长
Yu Yangchun
余阳春 |
| Division of work
工作分工 |
 |
Responsibilities: In charge of High-tech zones, investment introduction and attraction, foreign economic cooperation, foreign trade, Taiwan affairs, Customs, Inspection and Quarantine, administrative service centers, complaints centers, overseas offices of Nanchang, Shenzhen and Xiamen, industry and commerce, and private economy.
工作分工:协助市长分管市高新开发区、招商引资、对外经济合作、外经贸、对台事务、海关、检验检疫、行政服务中心、投诉中心、驻外办事处(南昌、深圳、厦门)、工商、个私经济等方面的工作,负责与市工商联的联系协调工作。
|
|
|
Vice Mayor
副市长
Yang Qunbao
杨群宝 |
| Division of work
工作分工 |
 |
Responsibilities: In charge of organization, human resources, labor and social security, civil affairs, Disabled Federation, Municipal State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council(SASAC), Egret Group, Road and Bridge Group, public security, judiciary, national security, fire-control, petition, social stability, and receptions.
工作分工:协助市长分管编制、人事、劳动和社会保障、民政、残联、国资委、白鹭集团公司、路桥公司、公安、司法、国安、消防、信访、社会稳定、接待等方面的工作。
|
|
Vice Mayor
副市长
Guo Qingliang
郭庆亮 |
| Division of work
工作分工 |
 |
Responsibilities: In charge of Agricultural Offices, agriculture, forestry, water affairs, Municipal Agriculture and Technology Park, agricultural development, meteorology, hydrology, flood control and drought relief, poverty alleviation, caring the elderly, population and family planning, supply and marketing and provisions.
工作分工:协助市长分管农办、农业、林业、水务、市农业科技园、农业开发、气象、水文、防汛抗旱、扶贫与老建、人口与计划生育、供销、粮食等方面的工作。
|
|
|
Vice Mayor
副市长
Liu Zonghua
刘宗华 |
| Division of work
工作分工 |
 |
Responsibilities: In charge of industry (economy and trade, medium and small enterprises), industrial parks at city and county level, power supply, production safety, quality and technology supervision, environment protection, supervision of work safety, finance, insurance, petroleum, tobacco, salt industry, business and trade.
工作分工:协助市长分管工业(经贸、中小企业)、县市区工业园、电力、生产安全、质量技术监督、环保、安全生产监督、金融、保险、石油、烟草、盐业、商贸业等方面的工作。
|
|
Vice Mayor
副市长
Li Luqi
李庐琦 |
| Division of work
工作分工 |
 |
Responsibilities: In charge of tourism, transportation and its inspection, highway, railway, Jinggangshan Airport, management of airports and seaports, postal services, telecommunications, China Mobile, China Unicom, radio management, religion, archives, confidentiality and foreign affairs.
工作分工:协助市长分管旅游、交通、公路、交通稽征、铁路、井冈山机场、港航管理、邮政、电信、移动、联通、无线电管理、民族宗教事务、档案、保密、外事侨务等方面的工作。
|
|
|