
影片《关云长》。(资料图)

《关云长》剧照
《关云长》被批篡改经典太媚俗
古装大片《关云长》首周票房破亿元,成为最近影市的大赢家。不过,影片的众多颠覆性情节却遭到观众的一片质疑,曹操跟关羽本应“汉贼不两立”,却相互玩起了暧昧;关羽千里走单骑护送嫂子,却变成了一场叔嫂不伦恋。观众所熟悉的经典形象瞬间崩塌,针对这种随意篡改经典的做法,有网友甚至大声质问:“不亵渎经典,你们就不能拍电影了吗?”
关羽不骑赤兔变武林高手
对于熟知“三国”的观众来说,青龙偃月刀与赤兔马是关羽过五关斩六将的两大利器。但在电影《关云长》里,大家熟悉的“丹凤眼,卧蚕眉,面如重枣,身着绿袍,胯下赤兔马,掌中青龙刀”的关二哥不见了,取而代之的是甄子丹版的白面关羽,青龙刀也变成了普通的马刀,赤兔马更是全无踪影。不少观众开始嘀咕,这还是关公吗?
关公史称武圣,因其一把青龙偃月刀所向披靡,结果到了电影里,直接给整成了一个武林高手。影片除了开头一小段马上对战,后面过五关斩六将,全是步下作战。有观众质疑,“虽说请了甄子丹饰演关公,可是一部历史战争片,怎么着也不能硬生生变成武侠片啊。影片最后关公马车被乱箭袭击,关公左躲右闪,施展凌波微步的场景,怎么看都像《精武风云》开头甄子丹躲子弹的镜头。”
对于这些指责,该片导演麦兆辉和庄文强解释,在开始写剧本的时候他们就研究过很多历史资料,几乎所有资料里面关公都不是红脸的,红脸的都是迷信、杜撰,青龙刀和赤兔马最早都是不存在的,是后来的道教给他加上去的。然而,这种解释似乎冠冕堂皇,对观众心目中的武圣经典形象却是一种颠覆和伤害。