中共淮南市委常委、宣传部长陈儒江介绍《淮南子传奇》创作情况

淮南广播电视台党委书记、台长吴新华回答记者提问

记者于3月29日在合肥召开的《淮南子传奇》动画系列片央视首播新闻发布会上获悉：安徽省首部大型数字高清动画系列片《淮南子传奇》将于近日在中央电视台少儿频道与观众见面。

淮南市委常委、宣传部长陈儒江在发布会上介绍，这部动画系列片以主人公穿越时空寻找百年前遗失的《淮南子》竹简的历程中所遇到的困惑、难题以及解决为主线索，来揭示《淮南子》独特的思想意蕴与人文精神。

《淮南子》作为中国哲学“子学时代”的经典著作之一，是汉淮南王刘安率门客倾注心血撰写的一步具有浓郁治国安邦思想的哲学著作。这部被胡适先生称作“绝代奇书”的巨著，涵盖了哲学、政治、历史、地理、自然科学等众多领域，是历史馈赠给淮南的一部优秀文化遗产。

作为“豆腐故里”、“能源之都”，淮南是安徽省北部重要的中心城市。坐拥深厚历史文化和众多名胜古迹，淮南市近年来力打“淮南子”文化、花鼓灯文化、豆腐文化、少儿艺术和八公山旅游文化“五张牌”。这个因煤炭而兴的城市在打造“文化强市”的道路上焕发出勃勃生机。

陈儒江部长介绍说，《淮南子传奇》全片共52集，由淮南市、央视动画有限公司和中国传媒大学动画与数字艺术学院联合创作，是安徽首部大型数字高清电视动画系列片。近日播出的第一季共26集，除主要人物外，每集均有20个左右新造型，在人物造型数量上大大超过了常规动画片。

在谈到这部动画与《淮南子》原著有何区别时，淮南广播电视台党委书记、台长吴新华说，《淮南子传奇》在技术上对原著进行了深化和再创作。通过引入中国历史、神话、传说、民间故事中的传奇人物，这部大人都很难读懂的古老著作变得通俗易懂，具有很强的教育意义，非常适合7-12岁的中小学生和对中国传统文化感兴趣的受众群观看。

据了解，作为安徽省淮南市文化创意产业的破冰之旅，《淮南子传奇》历经四年制作完成，一经推出便引起社会各界广泛好评，荣获中国动漫产业多项大奖。它的诞生将有利于向社会各界全方位宣传、推广、普及《淮南子》文化，使这一文化瑰宝发扬光大。除此之外，它还是安徽精品创作工程的重要项目，是对打造安徽文化精品的一次全新尝试。

来源：中国日报安徽记者站（记者 刘楠雪）编辑：马原