11月24日，刘翔（左三）在比赛中冲过终点。当日，在广州奥林匹克中心体育场举行的第16届亚运会男子110米栏决赛中，中国选手刘翔以13秒09的成绩夺得冠军。 新华社记者 郭大岳 摄

11月24日，刘翔（中）和朴泰硬（右）在比赛中。当日，在广州奥林匹克中心体育场举行的第16届亚运会男子110米栏决赛中，中国选手刘翔以13秒09的成绩夺得冠军，韩国选手朴泰硬以13秒48的成绩获得季军。 新华社记者 廖宇杰 摄