11月13日，一棵萝卜被农民从杭州萧山区围垦农场一处菜地拔起。连日来，记者跟踪拍摄，记录了杭州一农场种植的萝卜从采摘到上市销售的价格增长过程。这些萝卜被菜贩子从菜地贩卖到50公里外的杭州市农副产品物流中心，之后卖给二级批发市场的菜贩子，再被贩卖到农贸市场的摊位，几经转手，萝卜“身价”从每斤0.2元猛涨到每斤2元多。特别是最后一道转手，萝卜从二级批发市场的1.1元，到农贸市场直接涨到2元多，可以说是“最后一公里，萝卜身价翻一番”。去年以来，杭州菜价持续上涨，杭州物价局常规监测的26种蔬菜中，23种的价格都出现不同程度的涨幅。与去年同期相比，今年三季度的杭州菜价比去年平均增长14.8%。新华社记者王定昶 摄