自从2008年8月18日因伤退出北京奥运会后，刘翔何时复出一直成谜。在巨大的压力下，这个生于1983年的年轻人终于在9月20日的上海国际田径黄金大奖赛上以近乎完美的表现，宣告了自己的归来。

这是9月20日，中国选手刘翔在比赛中。新华社发

“偷菜”－－一个名叫“开心网”的社区交友网站风靡2009年，给金融危机下焦虑的人们带来了很多快乐，“今天偷菜了吗”一度成为流行语。

“网瘾训练营”－－当“网瘾”尚未得到科学界定的时候，各种“网瘾训练营”纷纷出现，原来应该投入爱与责任的“戒网瘾”事业，俨然变为一种利润惊人的产业，甚至发生了“南宁起航拯救训练营”网瘾少年死亡事件，而电击疗法也引起了广泛争议。

“刘翔复出”－－自从2008年8月18日因伤退出北京奥运会后，刘翔何时复出一直成谜。在巨大的压力下，这个生于1983年的年轻人终于在9月20日的上海国际田径黄金大奖赛上以近乎完美的表现，宣告了自己的归来。

来源：新华网 编辑：肖亭