各地新闻标签: 北京 重庆 大连 福建 广东 广西 海南 黑龙江 河南 湖北 湖南 吉林 江苏 辽宁 四川 山东 上海 陕西 深圳 天津 新疆 云南 浙江
中国在线 > 直播要点
滚动新闻

新老观众两种心态看京剧改革

2009-06-10 17:25

中国日报网中国在线消息:当京剧成为小众艺术,消失在巷野,票价高贵的时候,是谁敢对京剧做颠覆性改革?吴汝俊因此成为了一个颇具争议性的新京剧领军人物,一把京胡,把他从台侧带到了台上,从中国带到日本,从传统艺术家,变成了流行音乐明星.与长其年龄21岁的日本夫人的传奇婚姻,也让吴汝俊的传奇生命更有了神秘感。2009年6月5日,中国日报网对吴汝俊进行独家专访,带你走进他的世界。

主持人:那我们还是重新梳理您作品的顺序,可以说我们看到的风格形成比较明显的是新京剧第一部,我记得是在01年。

嘉宾:对,《贵妃东渡》

主持人:那第一部是不是也是创作上最难的一部?

嘉宾:我觉得首先第一部戏,开门难、开门难,对于我自己来说,因为我过去在音乐这个行当当中原来是搞演奏的演奏家。涉猎戏曲表演确实是从我17、18岁的时候开始。因为学京胡,戏曲音乐的时候我是从6、7岁就开始,十几岁这十几年一直都在学习音乐和演奏。突然有了声音以后,那么从17、18岁开始学演员,那么从演员创作开始这是我第一处自己的戏。在这个之前都是传承的一些戏,像我们学校的学院派的王派的一些戏,包括我们学校里面学的这些戏。

主持人:当初您《贵妃东渡》改变了目标没有,还是只是随意,我只是觉得这样唱好听,就想把某个主角改掉。

嘉宾:我觉得重要的原因就是因为中国的戏曲、中国的京剧以至于很多地方戏,观众现在越来越少。那么这样的话,我觉得戏曲演员这么辛苦,一天下来十几个小时去排练,十几个小时去练功,到了剧场以后确实是场上比台下的人多。所以,我觉得作为一个戏曲演员,作为一个专业的艺术家,确实应该把这方面的问题确实是放在自己的心里去考虑。中国的戏曲、中国的京剧为什么离观众这么远?他这么好的东西,含金量这么重的东西,为什么观众离它不是很近,却是很远,所以我觉得作为一个专业演员很痛心。

主持人:当时你是明确了心里有一个答案,我只要这么做,观众会接受,还是说我只是尝试一下,也许这样行,也许不行。

嘉宾:我觉得行与不行就是看你自己做还是不做。做了以后肯定会有观众,肯定会有新观众和老观众都回来看你的戏。老观众会在你改革和发展的当中给你提一些很至诚的意见,新观众就是过去根本不了解京剧,不了解戏曲的人,他通过你改革的京剧,改革的新的形式它就会对原来的东西是什么样,首先他就会感兴趣。他知道这个“新”,新在哪里,那他也想去知道老的东西。过去是新的不想知道,老得也没有。因为对他来说他觉得很远,这个老戏曲、老京剧对他说他觉得很难,入门太难了,不通俗。不通俗就没有人去接受它,那这样的话到国际舞台上也同样如此,在国际舞台上过去的京剧人们就知道几出武戏。因为我们大师级的艺术家到世界舞台上去演文戏的机会很少,所以我们应该是把很多好的文戏的东西介绍到世界上去。

主持人:那您第一轮演出完之后,老观众、新观众对您的评价您当时接受吗?

嘉宾:我觉得我挺欣慰在哪呢?就是93岁的老观众一连看了我《贵妃东渡》三场。还有几岁的孩子也在这个剧场里面,也是在那儿一动不动的把这个戏看完了,所以我觉得最大的欣慰就是我们的长辈们对于如今的新京剧《贵妃东渡》首先人家给予了肯定。孩子们看的是整个这个舞台的豪华、舞台的亮丽,而且我们把整个长安城都放在了舞台上。主持人:就是他们的观众也觉得跟自己很接近。

嘉宾:很接近,这种大型的舞台的美术和道具,他们似乎是看到了长安城,看到了日本皇宫。日本皇宫很有一些象赖良、京都确实是从中国大唐时期过去的很多建筑。那么这种展现对于异国他乡的观众,以至于喜欢中国文化、研究中国文化的学者对于他们来说很兴奋。

(编辑 肖亭)

 

中国日报网中国在线版权说明:凡注明来源为“中国日报网中国在线:XXX(署名)”,除与中国日报网签署中国在线内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883663、84883567联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国在线)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。