English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Gaokao gets accepted by overseas universities

[ 2014-02-24 11:18] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Download

International horizons have opened up for students sitting the national college entrance exam, as an increasing number of overseas universities accept the exam's scores, according to education analysts.

Millions of Chinese students sit the exam, also known as gaokao, every year, but only a select few enter the top domestic universities.

"The situation has changed as more foreign universities accept that Chinese students with high gaokao scores are qualified to sit in world-class classrooms," said Zhang Feng, marketing manager for Australia and New Zealand projects at EIC Group, an overseas study consultancy.

Up to 60 percent of colleges and universities in Australia now accept gaokao results after the University of Sydney led the way in 2012, he said.

Students need to submit their gaokao scores, and if these are accepted, they have to satisfy English language proficiency requirements before enrolling.

For instance, the University of New South Wales launched its gaokao policy this year, with its admissions requirements based on the average of all subjects in the exam.

Students from provinces with a maximum gaokao mark of 750 are required to achieve scores ranging from 600 to 660 (a range of 80 percent to 88 percent), to gain entry into the university's undergraduate programs.

The degree programs span the humanities, commerce and economics, actuarial studies, architecture, fine arts, media, engineering and science.

Li Baoli, Europe projects manager for EIC Group, said universities in France, Germany, Italy and Spain are also accepting gaokao students.

"The required scores for gaokao in many European universities are much lower than at top domestic universities," she said.

In a move to woo Chinese students, colleges and universities in some non-English-speaking nations have established degree programs in English, she said.

Analysts believe that accepting China's gaokao scores reflects intense competition for the crucial student yuan and closer cooperation between those universities and their Chinese counterparts.

"In France, scores for subjects in the gaokao exam, such as math, chemistry and physics, are used to judge the academic level of a Chinese student," Li said.

Alessandro Mariani, international affairs manager for China and Southeast Asia at the Paris Institute of Political Science, stressed the need for high grades.

"We are familiar with the education system of every country, for example the Chinese system, so we want our students to have high gaokao grades."

The institute, one of the most prestigious in France, has more than 450 Chinese students, making up 10 percent of its international students.

Gao Zhihang, a senior high school student from the Inner Mongolia autonomous region, said greater international acceptance of gaokao grades offers students a host of opportunities.

Xiong Bingqi, vice-president of 21st Century Education Research Institute, said the upcoming education reform that removes the English test from gaokao will not have an impact on language skills for domestic students applying for overseas universities.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Gaokao gets accepted by overseas universities

About the broadcaster:

Gaokao gets accepted by overseas universities

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn