阿富汗坎布尔，玛丽是一家妇女庇护所NGO组织的运营者。 摄影/Kate Holt

因《时代》封面刊登了一位阿富汗被丈夫割鼻的女子艾莎，阿富汗女子的生存和家庭暴力问题受到人们的关注。自2001年塔利班政权倒台后的十年来，阿富汗妇女仍然深受伊斯兰极端主义之苦，妇女合法权益仍旧饱受威胁。“简单的来说，这就是一个父权制社会。”为阿富汗妇女提供庇护的慈善机构负责人Manizha Naderi说，“女人就是男人的财产，这是这个国家的传统。”

联合国估计，90%的阿富汗妇女都曾遭遇过某种形式的家庭暴力。目前在阿富汗全国只有寥寥可数的10家左右的妇女庇护所。为艾莎提供庇护的慈善机构 “妇女为阿富汗妇女”组织工作人员艾瑟 海尼曼说：“艾莎只是成千上万遭到这种对待的阿富汗女孩和妇女中的一个例子，她们的遭遇有时候比这还惨。”

阿富汗妇女面临着根深蒂固的传统文化，这些文化主要是部落法律衍生而来，对于很多阿富汗妇女来说，对生活的唯一希望就是能够逃离她们并不幸福且常受虐待和家庭暴力的婚姻，去当地的妇女庇护所寻求帮助。

妇女庇护所被批评为“外来者的入侵”。在阿富汗本地，家族和团体的问题通常由部落头领通过调解来解决。但是妇女权益的支持者们坚持认为，一般这种的调解结果都是男人有理。

几个世纪以来，家族和各个家庭包办婚姻都成了阿富汗社会契约的一部分，尽管阿富汗法定的结婚年龄是女孩16岁，男孩18岁，但是家族和各个家庭仍然继续包办婚姻。女权主义者表示打妇女，折磨妇女，拐卖妇女在阿富汗很普遍，而且人们都接受这些做法。

在妇女避难所出现之前，阿富汗妇女在家里受尽虐待也无处可去。如果她们回自己娘家躲避，兄弟或父亲就会把她们送回到丈夫那里，以保住自家颜面。如果她们逃走的话，婆婆家和她自己家都不会再接受她，将其永远驱逐出门。 

据阿富汗和国际人权拥护者表示，很多阿富汗妇女采取自杀或自焚的方式来摆脱苦海。

这些照片拍摄于一个阿富汗的妇女庇护所，距离真正的性别平等，阿富汗还有很长的路要走。文字/cfp