Vice Mayor
副市长
Li Ping
李平 |
Division of work
工作分工 |
 |
Responsibilities: responsible for regular work of Fuyang Municipal Government, emergency management, making municipal government affairs public, finances, taxation, personnel administration, supervision, statistics, complaints, receptions, labor security, government legislation, industrial and commerce administration and management, commodity prices, public security, judicial administration and Taiwan affairs.
负责市政府的常务工作和应急管理、政务公开、财政、税务、人事、监察、统计、信访、接待、劳动保障、政府法制、工商行政管理、物价、公安、司法行政、对台事务等方面的工作。
分管市政府办公室、市政府法制办、市政府应急办、财政局、统计局、人事局、信访局、新闻办、接待处、劳动保障局、物价局、监察局、公安局、司法局、对台办、行政服务中心、咨询委、经济技术开发区。
|
|
Vice Mayor
副市长
Liu Shaotai
刘绍太 |
Division of work
工作分工 |
 |
Responsibilities: handling with agriculture, rural areas, civil administration, population and family planning.
负责农业、农村、民政、人口和计划生育等方面的工作。分管农委、畜牧兽医局、林业局、农机局、水务局、民政局、人口计生委、供销社、粮食局、地名办、扶贫办、老龄委、残联。联系军队、气象工作。
|
|
Vice Mayor
副市长
Liu Hui
刘辉 |
Division of work
工作分工 |
 |
Responsibilities: dealing with industrial economy, management of state-owned assets, transportation and communication, supervision of quality and technology, safety in production as well as food and drug administration.
负责工业经济、国有资产管理、交通、质量技术监督、安全生产、食品药品监督管理等方面的工作。分管经委(国资委)、交通局、民航局、安全监管局。联系总工会、邮政局、供电公司、烟草专卖局、地方海事局、质量技术监督局、食品药品监管局和在阜电信公司。
|
|
|
Vice Mayor
副市长
Du Changping
杜长平 |
Division of work
工作分工 |
 |
Responsibilities: in charge of education, culture, sanitation, radio & television, press and publishing, religion, tourism, archives and chorography.
负责教育、文化、卫生、体育、广播电视、新闻出版、民族宗教、旅游、档案、地方志等方面的工作。
分管教育局、文化局、卫生局、体育局、广播电视局、新闻出版局(版权局)、民委(宗教局)、旅游局、妇儿工委、档案局、地方志办公室。联系妇联、文联、红十字会、社科联。
|
|
Vice Mayor
副市长
Hu Mingying
胡明莹 |
Division of work
工作分工 |
 |
Responsibilities: in charge of development and reform, commercial affairs, finance, coordination and collaboration with foreign parties, foreign affairs, investment introduction and attraction.负责发展改革、商务、金融、对外协作、外事侨务、招商引资等方面的工作。分管发展改革委、商务办、外办(侨办)、招商引资办公室、贸促会、口岸办。
联系共青团、人行阜阳市中心支行、银监分局、中行阜阳分行、农行阜阳分行、工行阜阳分行、建行阜阳分行、农发行阜阳分行、省信合阜阳办事处、徽商银行阜阳分行、驻阜保险单位、出入境检验检疫局、海关。
|
|
Vice Mayor
副市长
Yang Wendong
杨文东 |
Division of work
工作分工 |
 |
Responsibilities: in charge of finance, insurance, security and bond, poverty alleviation and regional cooperation.
负责金融、保险、证券和扶贫开发、区域合作等方面的工作。分管扶贫办、贸促会,联系各金融、证券、保险机构。市政府其他负责同志分工及由市政府负责同志担任的部分议事协调机构和临时机构的负责人,按上述分工作相应调整。
|
|
|
Vice Mayor
副市长
Wang Gailin
王改林 |
Division of work
工作分工 |
 |
Responsibilities: coping with urban amenity, civilization promotion, territorial resources management, environment protection, urban and rural planning, security guard of people and management of real estates.
负责建设、市容管理、文明创建、国土资源管理、环境保护、城乡规划、人防、房地产管理等方面的工作。分管建委、市容管理局(文明办)、国土资源局、环保局、城市规划局、人防办、房产局。 联系市政协工作。
|
|
Vice Mayor
副市长
Xue Zhiguang
薛智光 |
Division of work
工作分工 |
 |
Responsibilities: responsible for science and technology, earthquake relief and information industry.
负责科技、地震、信息产业等方面的工作。分管科技局、地震局、信息化工作办公室。联系无线电管理、科协工作。
|
|
|