In charge of agriculture and rural areas, agricultural machinery, civil affairs, issues of neighborhood and towns, human resources and social security, re-employment, water resources, population and family planning, forestry, poverty relief program, supply and marketing cooperative, aging, disabled persons’ federation, meteorology, and earthquake.

分管农业及农村、农机、民政、街道、乡镇、人力资源和社会保障、再就业、水利、人口和计划生育、林业、扶贫开发、供销社、老龄、残联、气象、地震工作。

In charge of development and reform, science and technology, audit, statistics, commodity price, the municipal academy of social sciences ( D & R Centre of the Municipal Government), northern new district ( economic development district, high-tech district), intellectual property, administration academy, work related to women and children, and get in touch with people’s organizations.

分管发展改革、科技、审计、统计、物价、社科院（市政府发展研究中心）、北部新区（经开区、高新区）、知识产权、行政学院、妇女儿童工作，联系群团工作。

In charge of culture, radio and television (cultural relic), immigration, economic and social development of Three Gorges Reservoir Area, water resources environmental protection and control along the Three Gorges Reservoir Area, publication and press, tourism, and tobacco.

分管文化广播电视(文物)、移民、三峡库区经济社会发展、三峡库区水环境保护和地质灾害防治、新闻出版、旅游、烟草。

In charge of public security, state security, supervision, justice, laws and regulations, safety administration, civil armed forces, letters and calls, and governmental emergency management.

分管公安、国安、监察、司法、法制、安全监管、人武、信访、政府应急管理工作。

In charge of urban-rural development, communications, national land and resources, housing management, environmental protection, city planning, municipal affairs, civil defense, garden and forest.

分管城乡建设、交通、国土资源和房屋管理、环保、规划、市政、民防、园林工作。

In charge of health, industry and commerce administration management, quality and technical supervision, sports, food and drug administration, archives, secrecy, councilor, culture and history, history revision and compolation, and the Red Cross Society.

分管卫生、工商行政管理、质量技术监督、体育、食品药品监督管理、档案、保密、参事、文史、修志、红十字会工作。