免费订阅 退订周刊
 

Tiger year misses 1st solar

'两头无春'正常无关凶吉

 

 

 

 

 

The first of Chinese solar terms, the Beginning of Spring, which falls on February 3-5, will be missing in the coming "Tiger year" of lunar calendar from February 14, 2010 to February 2, 2011. Astronomers attribute it to the parallel of both lunar and solar calendars, rather than any other reason. Many people were incorrectly superstitious and refused to hold festivities like weddings, moving home, the construction of buildings and setting up firms.

 

 

 

 

 

从2010年2月14日至2011年2月2日,为农历的"虎年"。由于立春节气在每年的2月3-5日,因此,即将到来的"虎年"确实没有立春。很多人认为这很不吉利,不宜进行结婚、乔迁、建房、创业等喜庆之事,对此,天文专家表示,虎年"两头无春"是由中国农历和阳历两套历法并行的制度造成的,与凶吉无关。

 

 

 

 

 

*以上新闻由ChinaDaily双语手机报提供

 

 

 

 

 
  > Divorce formula invented
美研究总结出离婚公式
 
  > Chimp celebrates 5th birthday
皖黑猩猩庆生'男友'助兴
 
  > Snake chokes on its own tail
笨蛇误吞自己尾巴
 
  > Tech problem 'shuts' VeryCD
电驴发公告否认被封杀
 
  > 'Dwelling Narrowness' a hit
'蜗居'电视剧促小说热卖
 
  > Porn 'easily found' on Web
央视点名百度搜狗涉黄
 
  > Opening of gay pub delayed
滇同性酒吧'受压'延开业
 
  > Juice case 'manipulated'
农夫山泉:砒霜门系操纵
 
more  
 




 
进入首页 | 退订 | 订阅 | 联系我们
 
本栏目文字内容《中国日报》所有,任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。