Global EditionASIA 中文双语Français
Home / Regional / Multilingual

猛暑の上海でインバウンド2割増 伝統衣装や「避暑」人気

jp.news.cn | Updated: 2026-08-17 13:51
Share
Share - WeChat

中国上海市が今夏、既に20日以上の猛暑日を記録する中、同市を訪れる外国人観光客の熱気が一段と高まっている。大手旅行予約サイトのデータによると、上海の夏休み期間中のインバウンド旅行の予約件数は、前年同期比で2割以上増加した。

上海外灘で写真撮影を楽しむ外国人観光客(写真提供・IC)

定番の屋外観光地は、多彩な文化体験イベントが、暑さをいとわない外国人観光客に人気を博している。豫園商城の写真スタジオでは、伝統衣装を着て撮影する人の約6割が外国人という。衣装選びやメーク、屋外撮影を含めて2時間以上かかるが、多くの客は猛暑の中、タイムスリップしたような特別な体験を楽しんでいる。

上海豫園商業エリアで伝統衣装を身にまとった外国人観光客。(写真提供・IC)

「避暑」を売りにした新たなランドマークも人気だ。都市型アイス・スノーリゾート複合施設「耀雪氷雪世界」には7月以降、延べ約12万人が訪れ、うち外国人は6月と比較して3割以上増加した。

上海博物館や上海科学技術館などの屋内施設も、多彩なプログラムを用意している。夏休み期間、市内では50以上の博物館がナイトイベントを打ち出し、夜の文化体験の充実を図っている。

上海市文化観光局によると、今年上半期(1~6月)に上海を訪れたインバウンド客は前年同期比27.8%増の延べ531万4900人だった。旅行大手、携程集団(トリップドットコム)のまとめでも、夏休み期間の上海インバウンド旅行の予約件数は前年同期比22.4%増となっており、上海人気の勢いを裏付けている。

 

出典:https://japanese.shanghai.gov.cn/ja-EditorsPick-travelinshanghai/20260813/db5d32705a9d4428bd74089f9f97ac5b.html

Advertorial
Top
BACK TO THE TOP
English
Copyright 1994 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US