Mercado internacional de cinema e televisão impulsiona a conexão global da indústria
O Mercado Internacional de Cinema e Televisão do Festival Internacional de Cinema e Televisão de Xangai 2026 foi totalmente expandido, estabelecendo uma plataforma global para a interconexão de recursos audiovisuais e transações de direitos autorais por meio da inovação institucional. O mercado criou pioneiramente o modelo de ligação dupla entre o Pavilhão Conjunto do Exterior e o Pavilhão de Promoção no Exterior de Novas Séries em Língua Chinesa, e lançou um sistema inteligente de agendamento de reuniões, visando aumentar a eficiência do comércio bilateral e da colaboração industrial entre a China e o exterior.
A edição deste ano do mercado conta com uma área total de 12.801 metros quadrados, atraindo 75 expositores internacionais de 15 países. Para aprofundar a introdução de recursos internacionais, o Pavilhão Conjunto do Exterior convidou instituições audiovisuais de vários países, incluindo Rússia, Brasil, Espanha e Jordânia, para participarem em grupos, exibindo coletivamente novas obras, sistemas de produção e recursos de locação. Este ano coincide com o Ano Cultural China-Brasil, tornando a participação das instituições audiovisuais brasileiras um foco central do intercâmbio bilateral. A delegação brasileira organizou eventos de apresentação temática, compartilhando mecanismos de gestão industrial e estratégias de financiamento do país, e realizou conexões com equipes chinesas em áreas como coprodução de animação. Flávia, funcionária da Plataforma Brasil de Audiovisual, destacou que a China e o Brasil compartilham semelhanças em técnicas narrativas e expressão emocional, e que a animação, devido à universalidade da narrativa visual, pode ser um ponto de partida para coproduções.
Quanto à promoção da internacionalização de conteúdos em língua chinesa, o Pavilhão de Promoção no Exterior de Novas Séries em Língua Chinesa reuniu as principais instituições produtoras do país, exibindo coletivamente projetos de séries anuais de alta qualidade e micro-séries. O mercado estabeleceu o Clube Internacional de Compradores simultaneamente, convidando compradores internacionais com experiência consolidada em distribuição para participar, conectando precisamente conteúdos em língua chinesa com canais de distribuição no exterior. O sistema inteligente de agendamento de reuniões tornou-se a ferramenta central para melhorar a eficiência de conexão neste mercado. O sistema recebeu mais de mil solicitações de agendamento desde o lançamento, com os horários de reunião do dia de abertura reservados intensamente. Enquanto oferece locais de reunião fixos com agendamento, o mercado também suporta necessidades de conexão temporária, apresentando uma flexibilidade reconhecida por todos os participantes.
As reuniões intensivas transformaram-se diretamente em progressos de cooperação. A colaboração cinematográfica e televisiva sino-brasileira, por exemplo, já se estendeu da exibição para discussões preliminares de projetos de coprodução. Instituições participantes de vários países afirmaram que o mecanismo de agendamento estabeleceu efetivamente novas conexões no setor, lançando as bases para futuras transações de direitos autorais e coproduções. O mercado formou, por meio do alinhamento preciso de oferta e procura, um ciclo fechado bidirecional de introdução de recursos internacionais e internacionalização de conteúdos locais. Esta plataforma continuará a otimizar seus serviços no futuro, promovendo o desenvolvimento sinérgico das indústrias cinematográficas e televisivas chinesa e estrangeira nos níveis de cocriação de conteúdo e compartilhamento de mercado.
