Global EditionASIA 中文双语Français
Home / Regional / Multilingual

Austrian Airlines eröffnet Pop-up-Kaffeehaus in Shanghai

german.shanghai.gov.cn | Updated: 2026-04-08 17:36
Share
Share - WeChat

Die österreichische Fluggesellschaft Austrian Airlines eröffnete am Dienstag ein Pop-up-Kaffeehaus in Shanghai. Damit möchte sie die von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe anerkannte Wiener Kaffeehauskultur in diese ostchinesische Metropole bringen und sie den lokalen Gästen näherbringen.

Die Austrian Airlines, die auch Mitglied der Lufthansa Group ist, feiert im April dieses Jahres das zehnjährige Jubiläum der Eröffnung der Direktverbindung zwischen Shanghai und Wien, der Hauptstadt Österreichs. Seit einem Jahrzehnt verbindet diese Route China mit dem Herzen Europas und vermittelt chinesischen und anderen asiatischen Passagieren österreichisches Kulturgut, Gastfreundschaft und kulinarische Tradition. Die Eröffnung des Pop-up-Kaffeehauses gilt als eine Veranstaltung zur Feier des Jubiläums.

Felipe Bonifatti, Vizepräsident für Asien-Pazifik & Joint Ventures East der Lufthansa Group, hält am 30. März 2026 auf der Eröffnungszeremonie des Pop-up-Kaffeehauses eine Rede. [Foto von China News Service]

​Felipe Bonifatti, Vizepräsident für Asien-Pazifik & Joint Ventures East der Lufthansa Group, sagte bei der Eröffnungszeremonie des Kaffeehauses: „Das zehnjährige Jubiläum der Eröffnung der Shanghai-Wien-Direktverbindung ist für uns bei Austrian Airlines und Lufthansa ein sehr stolzer Moment. Diese Strecke ist längst nicht nur eine Flugverbindung, sondern hat sich auch in den vergangenen zehn Jahren zu einer kulturellen Brücke zwischen den beiden dynamischen Städten entwickelt. Sie ermöglicht es mehr Menschen, die Geschichte, Landschaften und Kaffeekultur Österreichs kennenzulernen. Wir freuen uns, diese Tradition mit unseren chinesischen Passagieren zu teilen, und bedanken uns zugleich herzlich für das Vertrauen und die Unterstützung von allen Passagieren.“

Simone Walli, Catering-Managerin für Kulinarik bei Austrian Airlines, wies darauf hin, dass die hochwertigen Speisen und das authentische österreichische Flair im Mittelpunkt der Reiseerlebnisse stünden, insbesondere auf der interkontinentalen Route zwischen Shanghai und Wien. „Unser einzigartiges ‚Kaffeehaus am Himmel‘ bietet Ihnen zehn Wiener Kaffeespezialitäten, um jede Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen“, sagte sie.

Das am 30. März 2026 aufgenommene Foto zeigt die Modelle eines Flugzeugs und einer Kaffeetasse von Austrian Airlines. [Foto von China News Service]

​Die Kaffeekultur ist ein unverzichtbarer Bestandteil bei Austrian Airlines. Als österreichische Fluggesellschaft bietet Austrian Airlines in der Business Class der interkontinentalen Flüge von und nach Wien ein einzigartiges „Kaffeehaus am Himmel“.

 

Ein Beitrag von https://german.shanghai.gov.cn/ge-Latest-WhatsNew/20260408/bd881772cc7f4762b213b6f9c966a58b.html

Advertorial
Top
BACK TO THE TOP
English
Copyright 1994 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US