Global EditionASIA 中文双语Français
Home / Regional / Multilingual

Фестиваль искусств мирового уровня: Шанхай встречает мир, мир – Шанхай

russian.shanghai.gov.cn | Updated: 2025-10-22 16:50
Share
Share - WeChat
Опера Куньцюй «Тайхэ Чжэнъинь – антология Куньцюй из Запретного города» (сезон 1) в Шанхайском большом театре. [Фото/Shanghai Observer]

Вечером 17 октября в Шанхайском большом театре состоялась премьера оперы Куньцюй «Тайхэ Чжэнъинь – антология куньцюй из Запретного города» (сезон 1). Этим выступлением был официально открыт 24-й Китайский Шанхайский международный фестиваль искусств. В рамках этого события, которое продлится почти два месяца и названо «грандиозным праздником искусства для широкой публики», запланировано более 500 различных мероприятий – в общей сложности свыше 1200 представлений. Основная программа включает 55 постановок (129 выступлений), при этом на долю зарубежных проектов приходится около 60%. На фестивале поочередно выступят такие всемирно известные коллективы, как Баварская государственная опера, Симфонический оркестр и Балетная труппа Мариинского театра, а также Венский филармонический оркестр.

Фото с концерта, исполняющего «Полный цикл симфоний Малера». [Фото/Shanghai Observer]

Шанхайский международный фестиваль искусств совместно с Симфоническим оркестром Мариинского театра с размахом представил «Полный цикл симфоний Малера», что стало сенсацией для поклонников Мариинского театра и Малера по всему миру. Если взглянуть на мировую сцену классической музыки, то, как отметил маэстро Валерий Гергиев, «крайне редко можно исполнить все симфонии Малера в одном концертном зале, в одном городе и за столь короткий срок». Это событие стало важной вехой в истории классической музыки. Когда прозвучала первая нота Седьмой симфонии Малера, Шанхайский центр восточного искусства был полностью заполнен: многие зрители специально приехали из США, Германии, Дании и Бельгии.

Одновременно с официальным открытием Шанхайского международного фестиваля искусств стартовала «Культурная неделя региона Большого залива Гуандун-Гонконг-Макао». 15 представлений из 7 постановок, включая кантонскую оперу, новый цирк, балет и детские спектакли, а также крупная выставка, посвященная столетию изобразительного искусства Гуандуна, позволят гостям и жителям города на берегах Хуанпу ощутить культурное многообразие региона Большого залива.

Проект «Шанхайские истории», созданный в Шанхае, занимает особое место среди оригинальных китайских произведений. Музыкальное повествование пинтань «Вонтоны с мясом и овощами» представляет собой легкую городскую комедию на мелодичном диалекте У, тонко рисующую картину современной повседневной жизни Шанхая. Финальный сезон сериала «Цветущий Шанхай» продолжает сюжетную линию предыдущих частей, повествуя о встречах и расставаниях людей в эпоху грандиозных перемен. Основываясь на повествовании на диалекте, он глубоко исследует эмоциональный портрет города и его культурную самобытность. Уличный колорит старых переулков вливается в волну времени, представляя динамичную панораму Шанхайского духа на постоянно меняющейся сцене.

В исторических переулках шикумэнь можно неожиданно встретить оперу «Ромео и Джульетта», а в кинотеатре Сыпин – услышать французский квартет. Городской ландшафт превращается в огромную сцену: парки и зеленые зоны становятся естественными театрами, а 22 торговых центра включены в карту выступлений. Искусство служит ключом к открытию шанхайских набережных, зеленых зон, коммерческих центров и исторических памятников, что позволяет всем гостям города превратить посещение представления в полноценное знакомство с городом.

 

Источник: https://russian.shanghai.gov.cn/ru-FestivalsCelebrations/20251023/b1a5ca7fac6840e5bf86548fdaa96e86.html

Advertorial
Top
BACK TO THE TOP
English
Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US